Results for h pylori bacteria translation from English to Greek

therapy for treatment of h. pylori-associated ulcers
αγωγής για τη θεραπεία των ελκών που σχετίζονται με h. pylori

suppression of h. pylori might give false negative results.
Καταστολή του Η. pylοri ενδέχεται να δώσει λανθασμένα αρνητικά αποτελέσματα.

h. pylori status: -< 3.5 excess 13c = negative
Κατάσταση h. pylοri: < 3,5 υπέρ δ13c=Αρνητικό

h. pylori status: - 3.5 excess δ13c = positive
3, 5 υπέρ δ13c = Θετικό

pylobactell was more than 95% sensitive in detecting infection with h. pylori.
Το pylobactell παρουσίασε ευαισθησία σε ποσοστό μεγαλύτερο του 95% στην ανίχνευση της λοίμωξης h. pylori.

prevention of relapse of peptic ulcers in patients with h. pylori associated ulcers
Μακροπρόθεσµη προφύλαξη της οισοφαγίτιδας από γαστρο- οισοφαγική παλινδρόµηση.

for in vivo diagnosis of gastroduodenal helicobacter pylori (h. pylori) infection.
Για την in νiνο διάγνωση γαστροδωδεκαδακτυλικής λοίμωξης από το Ελικοβακτηρίδιο του πυλωρού (Η. pylοri).

h. pylori produces enzymes called ureases that break down urea into ammonia and carbon dioxide.
Το h. pylori παράγει ένζυμα που ονομάζονται ουρεάσες και οι οποίες διασπούν την ουρία σε αμμωνία και διοξείδιο του άνθρακα.

· eradication of helicobacter pylori (h. pylori) concurrently given with appropriate antibiotic
· Εκρίζωση του helicobacter pylori (h. pylori) με ταυτόχρονη χορήγηση κατάλληλης αντιβιοτικής

you have already been diagnosed with h. pylori and have been taking medicines aimed to clear up the infection.
Έχει ήδη διαγνωσθεί με το Ελικοβακτηρίδιο του πυλωρού και έχετε λάβει φάρμακα με σκοπό την εξάλειψη της μόλυνσης.

dosage recommendation for the eradication of h. pylori differences: inclusion of specific recommendations on the antibiotics to be used
Θεραπεία των σχετιζόµενων µε ΜΣΑΦ γαστρικών και δωδεκαδακτυλικών ελκών και γαστροδωδεκαδακτυλικών διαβρώσεων και ανακούφιση των σχετικών συµπτωµάτων σε ασθενείς για τους οποίους απαιτείται συνεχής αγωγή µε ΜΣΑΦ

by reducing gastric acidity, lansoprazole creates an environment in which appropriate antibiotics can be effective against h. pylori.
Μειώνοντας τη γαστρική οξύτητα η λανσοπραζόλη δημιουργεί ένα περιβάλλον στο οποίο τα κατάλληλα αντιβιοτικά μπορούν να είναι αποτελεσματικά εναντίον του h. pylori.

lai et al studied 43 patients who presented with peptic ulcer and were found to be infected with h. pylori while receiving nsaids.
εσ ησωλύοπε115

patients suffering from gastro-duodenal ulcers, the possibility of h. pylori infection as an etiological factor should be considered.
Σε ασθενείς που πάσχουν από γαστροδωδεκαδακτυλικά έλκη, πρέπει να εξετάζεται η πιθανότητα λοίμωξης από ελικοβακτηρίδιο του πυλωρού ως αιτιολογικός παράγοντας.

-eradication of helicobacter pylori concurrently given with appropriate antibiotic therapy andprevention of relapse of peptic ulcers in patients with h. pylori associated ulcers
Εκρίζωση του Ελικοβακτηριδίου του Πυλωρού χορήγηση σε συνδυασμό με κατάλληλη αντιβιοτική θεραπεία και πρόληψη της υποτροπής των πεπτικών ελκών σε ασθενείς οι οποίοι πάσχουν από έλκη που σχετίζονται με το Ελικοβακτηρίδιο που πυλωρού.

despite high rates of infection in certain areas of the world, the overall frequency of "h. pylori" infection is declining.
Παρά το υψηλά ποσοστά μόλυνσης σε συγκεκριμένες περιοχές του κόσμου, η συνολική συχνότητα του ελικοβακτηριδίου πέφτει.

in the case of infection with h. pylori, orally ingested 13c-urea is metabolised by the enzyme urease which is present in h. pylori.
Σε περίπτωση μόλυνσης με h. pylοri, η από του στόματος λαμβανομένη 13c-ουρία μεταβολίζεται από το ένζυμο ουρεάση, που υπάρχει επί παρουσία του h. pylοri.

it is used to determine the presence of the bacterium helicobacter pylori (h. pylori) in the gut (stomach and adjacent bowel).
Χρησιμοποιείται για να προσδιορίσει την παρουσία του βακτηριδίου Ελικοβακτηριδίου του Πυλωρού (h. pylori) στο έντερο (στομάχι και παρακείμενο έντερο).

pylobactell is used to diagnose helicobacter pylori (h. pylori) infection in the stomach and duodenum (the part of the gut just below the stomach).
Το pylobactell χρησιμοποιείται για τη διάγνωση της λοίμωξης από ελικοβακτηρίδιο του πυλωρού (h. pylori) στο στομάχι και το δωδεκαδάκτυλο (το τμήμα του εντέρου που βρίσκεται ακριβώς κάτω από το στομάχι).

in patients receiving nsaids with h. pylori infection gastric ulcer healing with an antisecretory agent was significantly enhanced (70% vs 61%, p < 0.05).
ιακ ΦΑΣΜ εµ ήγωγα ήκιτυεκαµραφ νασηθύολοκα υοπ ςίενεθσα εσ ςυοκλέ ύοκιρτσαγ υοτ ςησωλύοπε