Results for hardly reachable translation from English to Greek

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Greek

Info

English

hardly reachable

Greek

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Greek

Info

English

not reachable

Greek

μη προσπελάσιμο@ info

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

line not reachable.

Greek

Μη προσπελάσιμη γραμμή. @ item: inlistbox discrete color range type

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

well, hardly ever'.

Greek

Ερώτηση αριθ.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

English

no network reachable

Greek

Κανένα δίκτυο προσβάσιμο

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

exterior reachable address

Greek

έξωθεν προσβάσιμη διεύθυνση

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

that is hardly progress.

Greek

Αυτό δεν είναι ωραίο.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

we can hardly do otherwise.

Greek

Τίποτα άλλο δεν είναι αποδεκτό.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

now, she hardly remembers him.

Greek

Τώρα, μετά βίας τον θυμάται.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

career guidance hardly exists.

Greek

Είναι σχεδόν ανύπαρκτος ο προσανατολισμός της σταδιοδρομίας.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

these are hardly trivial amounts

Greek

Τα ποσά δεν είναι διόλου ευκαταφρόνητα!

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the location “” is not currently reachable.

Greek

Η τοποθεσία “” δεν είναι προς το παρόν διαθέσιμη.

Last Update: 2020-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Aterentes

English

call forwarding on mobile subscriber not reachable

Greek

προώθηση κλήσης σε περίπτωση μη προσιτού συνδρομητή

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: IATE

English

the serbian government hardly lacks challenges.

Greek

Η σερβική κυβέρνηση δεν ξεμένει σχεδόν ποτέ από προκλήσεις.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

careless? anyway, hardly confidence inspiring.

Greek

Προχειρότητες; Πάντως δεν εμπνέει εμπιστοσύνη.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

public opinion can hardly exist without csos.

Greek

Η κοινή γνώμη δύσκολα μπορεί να υπάρξει χωρίς τις ΟΚΠ.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

so we could hardly have timed things worse.

Greek

Το αντίθετο μάλιστα.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the national contact point shall be reachable at all times.

Greek

Το εθνικό σημείο επαφής πρέπει να είναι προσβάσιμο ανά πάσα στιγμή.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

information could not be retrieved because the server was not reachable.

Greek

Αδυναμία ανάκτησης πληροφοριών επειδή ο εξυπηρετητής δεν είναι προσπελάσιμος.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

this desktop is reachable through the following ip address(es):

Greek

Αυτή η επιφάνεια εργασίας είναι προσβάσιμη μέσω της ακόλουθης διεύθυνσης(-εις) ip:

Last Update: 2020-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Aterentes

English

since november 2010, all banks have been required to be reachable for sepa core direct debits.

Greek

Από τον Νοέμβριο του 2010, όλες οι τράπεζες υποχρεούνται να προσφέρουν τη δυνατότητα βασικής άμεσης χρέωσης στο πλαίσιο του ΕΧΠΕ.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Aterentes

Get a better translation with
7,739,696,639 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK