Results for healthy matched controls translation from English to Greek

hiv-negative matched control subjects
Αντιστοιχισμένοι μάρτυρες hiv αρνητικοί

the maximum exposure and the overall extent of exposure to teduglutide following single 20 mg subcutaneous doses were lower (10-15%) in subjects with moderate hepatic impairment relative to those in healthy matched controls.
Η μέγιστη έκθεση και η συνολική έκταση της έκθεσης στην τεδουγλουτίδη μετά από εφάπαξ υποδόριες δόσεις των 20 mg ήταν χαμηλότερες (10-15%) σε ασθενείς με μέτρια ηπατική δυσλειτουργία σε σχέση με εκείνες στους αντίστοιχους υγιείς μάρτυρες.

in patients with mild moderate and severe hepatic impairment (according to the child-pugh classification), mean auc and cmax of linagliptin were similar to healthy matched controls following administration of multiple 5 mg doses of linagliptin.
Σε ασθενείς με ήπια, μέτρια και σοβαρή ηπατική ανεπάρκεια (σύμφωνα με την ταξινόμηση κατά child-pugh), η μέση auc και cmax της λιναγλιπτίνης ήταν παρόμοιες με αυτές των υγιών ζευγών ελέγχου μετά από χορήγηση πολλαπλών δόσεων 5 mg λιναγλιπτίνης.

in non-diabetic patients with mild moderate and severe hepatic insufficiency (according to the child- pugh classification), mean auc and cmax of linagliptin were similar to healthy matched controls following administration of multiple 5 mg doses of linagliptin.
Σε μη διαβητικούς ασθενείς με ήπια, μέτρια και σοβαρή ηπατική ανεπάρκεια (σύμφωνα με την ταξινόμηση κατά child-pugh), η μέση auc και cmax της λιναγλιπτίνης ήταν παρόμοιες με αυτές των υγιών ζευγών ελέγχου μετά από χορήγηση πολλαπλών δόσεων 5 mg λιναγλιπτίνης.

the incidence of bone marrow fibrosis was not increased in a study of haemodialysis patients who were treated with epoetin alfa for 3 years compared to a matched control group of dialysis patients who had not been treated with epoetin alfa.
Σε μια μελέτη που έγινε σε ασθενείς που υποβάλλονταν σε αιμοδιύλιση και λάμβαναν θεραπευτική αγωγή με epoetin alfa για 3 χρόνια, η συχνότητα εμφάνισης της ίνωσης του μυελού των οστών δεν αυξήθηκε σε σύγκριση με μια αντίστοιχη ομάδα μαρτύρων με ασθενείς που υποβάλλονταν σε αιμοδιύλιση αλλά δεν λάμβαναν θεραπευτική αγωγή με epoetin alfa.

the incidence of bone marrow fibrosis was not increased in a study of haemodialysis patients who were treated with erythropoietin for 3 years compared to a matched control group of dialysis patients who had not been treated with erythropoietin).
Σε μια μελέτη που έγινε σε ασθενείς που υποβάλλονταν σε αιμοδιύλιση και λάμβαναν ερυθροποιητίνη για 3 χρόνια, η συχνότητα εμφάνισης της ίνωσης του μυελού των οστών δεν αυξήθηκε σε σύγκριση με μια αντίστοιχη ομάδα μαρτύρων με ασθενείς που υποβάλλονταν σε αιμοδιύλιση αλλά δεν λάμβαναν ερυθροποιητίνη).

in subjects with mild or moderate hepatic impairment (child-pugh classes a and b), mean cmax and auc of dapagliflozin were up to 12% and 36% higher, respectively, compared to healthy matched control subjects.
Στα άτομα με ήπια ή μέτρια ηπατική δυσλειτουργία (κατηγορίες Α και Β κατά child-pugh), η μέση cmax και auc της δαπαγλιφλοζίνης ήταν έως και 12% και 36% υψηλότερα, αντίστοιχα, συγκριτικά με τα εξομοιωμένα υγιή άτομα.

in obese subjects with body mass index (bmi) > 40 kg/ m2 but with creatinine clearance > 70 ml/ min, the auc0-∞ daptomycin was significantly increased (mean 42% higher) compared with non-obese matched controls.
Σε παχύσαρκα άτομα με δείκτη μάζας σώματος bmi > 40 kg/ m2 αλλά με κάθαρση κρεατινίνης > 70 ml/ λεπτό, η περιοχή κάτω από την καμπύλη (auc0- ∞) δαπτομυκίνης ήταν σημαντικά αυξημένη (μέση τιμή 42% ψηλότερη) σε σύγκριση με μη- παχύσαρκα άτομα της ομάδας μαρτύρων.