Results for high nature value farmland translation from English to Greek

hnv = high nature value
ΥΦΑ = Υψηλή Φυσική Αξία

biodiversity : high nature value farmland and forestry
Βιοποικιλότητα: γεωργική και δασική γη με υψηλή φυσική αξία

maintenance of high nature value farmland and forestry
Διατήρηση υψηλής φυσικής αξίας γεωργικών γαιών και δασικών εκτάσεων

option 4: high nature value
Επιλογή 4: Υψηλή φυσική αξία

management of high nature value perennials
Διαχείριση πολυετών φυτών υψηλής φυσικής αξίας

approximate distribution of high nature value (hnv) farmland across europe
Κατά piροσέγγιση κατανομή των γεωργικών εκτάσεων υψηλής φυσικής αξίας σε ολόκληρη την Ευρώpiη

eea / unep (2004i); high nature value farmland; eea report 1/2004
) com(2003)739 τελικό.

conservation of high nature-value farmed environments,
διατήρηση γεωργικού περιβάλλοντος υψηλής φυσικής αξίας,

e) hnv (high nature value) farmland is defined as those areas in europe
) Στόχοι βασιζόμενοι σε: ΕΚ, 2009.

no application of fertilizer and pesticides on high nature value agricultural land
Μη εφαρμογή λιπασμάτων και φυτοφαρμάκων σε γεωργικές εκτάσεις υψηλής φυσικής αξίας

“high nature-value habitats” on farmed land have been conserved
Διατήρηση "οικότοπων υψηλής φυσικής αξίας" σε καλλιεργούμενες εκτάσεις

offer more support for traditional and high-nature value farming systems
Προσφορά περισσότερης στήριξης για παραδοσιακά συστήματα γεωργικής εκμετάλλευσης, που παρουσιάζουν υψηλή αξία για τη φύση

high nature value (hnv) farmland is land that is particularly rich in habitats and species of conservation concern.
Οι γεωργικές εκτάσεις υψηλής φυσικής αξίας (hnv) αποτελούν γη η οποία είναι ιδιαίτερα πλούσια σε οικοτόπους και σε είδη που χρήζουν προστασίας.

the conservation of high nature-value farmed environments which are under threat,
τη διατήρηση υψηλής φυσικής αξίας περιβαλλόντων στα οποία ασκείται η γεωργία και τα οποία βρίσκονται υπό απειλή,

of which enhancing existing high nature-value habitats by alleviating their fragmentation (%)
εκ των οποίων βελτίωση των υφιστάμενων οικότοπων υψηλής φυσικής αξίας κατόπιν μείωσης της κατάτμησής τους (%)

the preservation and promotion of a high nature value and a sustainable agriculture respecting environmental requirements,
τη διαφύλαξη και προώθηση αειφόρου γεωργίας υψηλής φυσικής αξίας, η οποία θα είναι συμβατή με τις περιβαλλοντικές απαιτήσεις,

significant and objective obstacles exist for the assessment of option 4 'high nature value'.
Σημαντικές και αντικειμενικές δυσκολίες υπάρχουν όσον αφορά την αξιολόγηση της επιλογής 4 “υψηλή φυσικά αξία”.

these methods are often associated with high nature value agricultural systems and landscapes and traditional products.
Οι μέθοδοι αυτές συχνά συνδέονται με γεωργικά συστήματα υψηλής φυσικής αξίας και τοπία και παραδοσιακά προϊόντα.

2 / cross-linking agri-environment expenditure with an estimated share of high nature value (hnv) farmland per member state.
2/ Διασύνδεση των αγροπεριβαλλοντικών δαπανών με ένα εκτιμώμενο μερίδιο γεωργικών εκτάσεων υψηλής φυσικής αξίας (hnv) ανά κράτος μέλος.

conservation of natural heritage can help in protecting high nature value habitats and high-value water bodies.
Η διατήρηση της φυσικής κληρονομιάς μπορεί να βοηθήσει στην προστασία ενδιαιτημάτων υψηλής φυσικής αξίας και υδάτινων συστημάτων υψηλής αξίας.