Results for high potency topical steroids translation from English to Greek

high ‘potency’ of precursors
Η υψηλή «δραστικότητα» των πρόδρομων ουσιών

medium to high-potency topical corticosteroids or oral tetracyclines have been used for the treatment of skin reactions.
Μέσης ή υψηλής ισχύος τοπικά κορτικοστεροειδή ή από στόματος τετρακυκλίνες έχουν χρησιμοποιηθεί για τη θεραπεία των δερματικών αντιδράσεων.

concomitant use of nsaids and topical steroids may increase the potential for healing problems.
Η ταυτόχρονη χρήση ΜΣΑΦ και τοπικών στεροειδών μπορεί να αυξήσει το ενδεχόμενο προβλημάτων επούλωσης.

concomitant use of topical nsaids and topical steroids may increase the potential for healing problems.
Η ταυτόχρονη χρήση ΜΣΑΦ και τοπικών στεροειδών ενδέχεται να αυξήσει την πιθανότητα για προβλήματα επούλωσης.

if you are using topical steroids (e.g. cortisone), as this may cause unwanted side effects.
εάν χρησιμοποιείτε τοπικά στεροειδή (π.χ. κορτιζόνη), διότι μπορεί να προκληθούν ανεπιθύμητες ενέργειες.

high-potency cannabis has always beenavailable to some extent, and concern about this topic isnot new.
Κάνναβη υψηλήςδραστικότητας ήταν piάντοτε διαθέσιµη σε κάpiοιο βαθµό καιο σχετικός piροβληµατισµός δεν είναι κάτι νέο.

the very high potency of this substance may elevate the risk of drug overdose, while it may be overlooked in toxicological screening.
Η p i ολ ύ υψηλή δραστικότητα αυτή ó τηó ουσία ó ενδέχεται να αυξήσει τον κίνδυνο λήψη ó υ p i ε ρ β ολική ó δόση ó , ενώ 1 p i ο ρε ί να p i α ρα β λε φ θεί σ τιó το ξ ικ ολ ο γ ικ έ ó δ οκ ι 1 έ ó .

fluralaner has a high potency against ticks and fleas by exposure via feeding, i.e. it is systemically active on target parasites.
Η fluralaner έχει υψηλή δραστικότητα έναντι των κροτώνων και των ψύλλων με την έκθεση μέσω της τροφής, δηλαδή είναι συστηματικά δραστική στα παράσιτα στόχος.

if you have any other eye disorder (e.g. an eye infection) or if you are using other medicines in the eye (especially topical steroids)
εάν έχετε οποιαδήποτε άλλη οφθαλμική διαταραχή (π.χ. λοίμωξη στο μάτι) ή αν χρησιμοποιείτε άλλα φάρμακα στο μάτι (ιδιαίτερα τοπικά στεροειδή)

while these symptoms can occur at low doses, they occur more frequently and with greater severity with high potency and at higher doses of first generation antipsychotic medicinal products.
Ενώ τα συμπτώματα αυτά μπορεί να εμφανισθούν σε χαμηλές δόσεις, εμφανίζονται συχνότερα και με μεγαλύτερη βαρύτητα με υψηλής δραστικότητας και σε υψηλότερες δόσεις αντιψυχωσικών φαρμάκων πρώτης γενιάς.

the inhibition of plasma dpp4 activity by saxagliptin for at least 24 hours after oral administration of saxagliptin is due to high potency, high affinity, and extended binding to the active site.
Η αναστολή της δράσης της dpp4 στο πλάσμα από τη σαξαγλιπτίνη για τουλάχιστον 24 ώρες μετά την από του στόματος χορήγηση σαξαγλιπτίνης οφείλεται στην υψηλή ισχύ, την υψηλή συγγένεια και την εκτεταμένη σύνδεση στην ενεργό περιοχή.

half of european countries reported some domestic cannabis production in 2005. some forms of home-produced cannabis can be of relatively high potency, and domestic production also has implications for drug control activities.
Εpiίσης φαίνεται ότι οι ανάγκες των χρηστών κάνναβης piου έρχονται σε εpiαφή µε τις θεραpiευτικές υpiηρεσίες είναι piοικίλες, όpiως piοικίλοι είναι όντως και οι τρόpiοι αντιµετώpiισης piου piαρέχονται και piου κυµαίνονται αpiό σύντοµες piαρεµβάσεις piροσανατολισµένες στην piρόληψη µέχρι piιο εpiίσηµες θεραpiευτικές piροσεγγίσεις.

4 meetings in 2002 finalisation of guidance on harmonisation requirements for low and high potency and batch consistency of vaccines, and on vectored vaccines revision of guidance on transmissible spongiform encephalopathy, on compliance with the european pharmacopoeia, on equine influenza and on claims for veterinary vaccines
4 συνεδριάσεις το 2002 Ολοκλήρωση της καθοδήγησης για εναρµόνιση των απαιτήσεων για ισχύ χαµηλής αποτελεσµατικότητας και υψηλής ασφάλειας και σταθερότητα στην ποιότητα των παρτίδων εµβολίων καθώς και για εµβόλια µε φορέα Αναθεώρηση της καθοδήγησης σχετικά µε τη µεταδοτική σπογγώδη εγκεφαλοπάθεια, τη συµµόρφωση µε την Ευρωπαϊκή Φαρµακοποιία, τη γρίπη των ίππων και για απαιτήσεις για κτηνιατρικά εµβόλια.

twg 8 decided to pay particular attention to high-potency carcinogens, and to carcinogens where there was evidence suggesting the possibility of “one-shot” effects.
Η ΤΟΕ 8 αποφάσισε να δώσει ιδιαίτερη προσοχή σε υψηλής δραστικότητας καρκινογόνες ουσίες και σε καρκινογόνες ουσίες όταν υπάρχουν στοιχεία που υποδεικνύουν ότι υπάρχει πιθανότητα να εμφανιστούν άμεσες επιπτώσεις.

the major metabolite (a para-hydroxy-sulphate) with high affinity to the soluble human ppar, exhibited relatively high potency in a glucose tolerance assay in obese mice.
Ο κύριος μεταβολίτης (ένα παρα-υδρόξυ θειϊκό άλας) με υψηλή συγγένεια με τον ανθρώπινο pparγ, παρουσίασε σχετικά υψηλή δραστικότητα σε μία δοκιμασία ανοχής γλυκόζης σε παχύσαρκα ποντίκια.

the major metabolite (a para-hydroxy-sulphate) with high affinity to the soluble human ppar, exhibited relatively high potency in a glucose tolerance assay in obese mice.
Ο κύριος μεταβολίτης (ένα παρα-υδροξυ-θειικό) με υψηλή συγγένεια για τον διαλυτό ανθρώπινο ppar, επέδειξε μία σχετικά μεγάλη δραστικότητα κατά τη διάρκεια δοκιμασίας ανοχής στη γλυκόζη σε παχύσαρκα ποντίκια.

patients may be advised to apply moisturiser and sunscreen to face, hands, feet, neck, back and chest every morning during treatment, and to apply the topical steroid to face, hands, feet, neck, back and chest every night during treatment.
Μπορεί να δοθούν οδηγίες στους ασθενείς να εφαρμόζουν την ενυδατική κρέμα και το αντιηλιακό στο πρόσωπο, τα χέρια, τα πόδια, το λαιμό, την πλάτη και το θώρακα κάθε πρωί κατά τη διάρκεια της θεραπείας, και το τοπικό στεροειδές στο πρόσωπο, τα χέρια, τα πόδια, το λαιμό, την πλάτη και το θώρακα κάθε βράδυ κατά τη διάρκεια της θεραπείας.