Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
1 800 higher education establishments every year sign an institutional contract with the commission.
Κάθε έτος, 1800 ανώτατα εκπαιδευτικά ιδρύματα συνάπτουν θεσμική σύμβαση με την Επιτροπή, για ένα σύνολο περίπου 5000 εταιρικών σχέσεων.
implementation of the commission's international co-operation programmes in higher education and training
Εφαρμογή των προγραμμάτων διεθνούς συνεργασίας της Επιτροπής στον τομέα της τριτοβάθμιας εκπαίδευσης και της κατάρτισης
statistics – commission staff working paper on recent developments in european higher education systems:
Στατιστικές – Έγγραφο εργασίας των υπηρεσιών της Επιτροπής για τις πρόσφατες εξελίξεις στα ευρωπαϊκά συστήματα τριτοβάθμιας εκπαίδευσης :
the increase would be even higher(fivefold) ifthe commission hadtocarry outsuch substantivetestingonallauditfields over,say, athree-year period.
Αυτό αpiοδεικνύειτισυνεχείpiροσpiάθειετη Εpiιτροpiήναpiροσδιορίσειήναυpiολογί-ζει ε piαρέκτασητην οικονοικήζηία για τον piροϋpiολογισό τη ΕΕ, όpiοτε αυτό είναι δυνατό.