Results for hold on fast to life translation from English to Greek

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Greek

Info

English

hold on fast to life

Greek

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Greek

Info

English

make sure you hold on to your loan

Greek

Ενεργή διαχείριση τη βαθολογία

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

English

right to life

Greek

δικαίωμα στη ζωή

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 10
Quality:

Reference: IATE

English

hold on trust of

Greek

καταπίστευμα

Last Update: 2022-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

hold on behalf of ...

Greek

κατέχω για λογαριασμό του ...

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

the european union must hold fast to its principles.

Greek

Ευρωπαϊκή Ένωση πρέπει να μείνει πιστή στις αρχές της.

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

design to life cycle cost

Greek

σχεδιασμός συνολικού κόστους

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

boron is essential to life.

Greek

Το βόριο είναι απαραίτητο για τη ζωή.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

article 2 — right to life

Greek

Άρθρο 2 — Δικαίωμα στη ζωή

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

other offenders: up to life.

Greek

Αλλοι παραβάτες: μέχρι ισόβια.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

here, too, parliament must hold fast to its right of callback.

Greek

Και σε αυτό το σημείο, το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο πρέπει να διασφαλίσει το δικαίωμα ανάκλησης.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

so i think we have to hold fast to the objective of multimodal transport.

Greek

Πιστεύω λοιπόν ότι πρέπει να επιμείνουμε στην πολυμορφία των μεταφορών.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

consumers and businesses are moving fast to mobile.

Greek

Οι καταναλωτές και οι επιχειρήσεις κινούνται ταχέως προς τα κινητά.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

we must always hold fast to the idea that the european citizen should be at the heart of european integration.

Greek

Πρέπει να έχουμε πάντα κατά νου ότι ο Ευρωπαίος πολίτης πρέπει να είναι στο κέντρο της ευρωπαϊκής οικοδόμησης.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

member states that have fallen behind must work fast to close this gap.

Greek

Τα κράτη μέλη που έχουν μείνει πίσω πρέπει να ενεργήσουν ταχέως ώστε να μειωθεί το χάσμα αυτό.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

rohan said the international community must act fast, to tackle the status problem.

Greek

Ο Ροχάν ανέφερε ότι η διεθνής κοινότητα πρέπει να δράσει γρήγορα για να επιλύσει το πρόβλημα του καθεστώτος.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

i have advised my group to hold fast to what has emerged from this vote, and wish only to say something about the few contentious points.

Greek

Συνέστησα στην Ομάδα μου να εμμείνει στα αποτελέσματα αυτής της ψηφοφορίας και θα ήθελα να αναφερθώ μόνο στα λίγα επίμαχα σημεία.

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

emphasis on fast and pragmatic solutions with the help of an online case-handling database

Greek

Έμφαση στις ταχείες και ρεαλιστικές λύσεις με τη συνδρομή ηλεκτρονικής βάσης δεδομένων για το χειρισμό των υποθέσεων

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

that, commissioner, is why you must hold fast to wine, which the argentinean jorge luis borges called the deep patriarchal river that flows through the history of the world.

Greek

Αυτός, κυρία Επίτροπε, είναι ο λόγος για τον οποίο πρέπει να κρατηθούμε γερά από το κρασί, το οποίο ο αργεντινός jorge luis borges αποκάλεσε τον βαθύ πατριαρχικό ποταμό που ρέει διαμέσου της ιστορίας του κόσμου.

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

focusing on fast-growing innovative services such as mobile data services could boost the sector's future development.

Greek

Η επικέντρωση σε ταχέως αναπτυσσόμενες καινοτόμες υπηρεσίες όπως οι υπηρεσίες δεδομένων κινητής τηλεφωνίας θα μπορούσε να προωθήσει τη μελλοντική ανάπτυξη του τομέα.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

my group holds fast to the european prospect of the countries of the western balkans and, as i said before, backs croatia's candidature emphatically and unanimously.

Greek

" Ομάδα μου πιστεύει ακράδαντα στην ευρωπαϊκή προοπτική των χωρών των Δυτικών Βαλκανίων και, όπως είπα και προηγουμένως, υποστηρίζει την υποψηφιότητα της Κροατίας εμφατικά και ομόφωνα.

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,740,970,550 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK