Results for i made it translation from English to Greek

“i made it myself!” !”
Τό ’φτιαξα ε τα χέρια ου !

i have made it the subject
Γιατί; Διότι οι

you made it in %1
Τα καταφέρατε στο% 1

i think he made it perfectly clear!
Θεωρώ ότι τo κατέστησε απολύτως σαφές!

“i made it myself!” answered tom, proudly.
- Είναι το δώρο ου για τον Μpiιλουλού ! αpiαντάει piερήφανα ο Θωά.

i an very happy the commissioner has now made it.
Ήταν πολύ καινούριες εγκαταστάσεις.

madam, i made it clear what our intention was.
Κυρία βουλευτής, σας είπα ποιες ήταν οι προθέσεις μας.

on the other point, i made it very clear and i
Πρόκει­

this programme made it abundantly clear
Έχουν επαφές με το Γραφείο του

( heckling from mr voggenhuber) i made it absolutely clear!
( Παρέμβαση του κ voggenhuber) Το είπα σαφώς και ξεκάθαρα!

i hope i have made it clear how sorry i am, mrs ewing.
Και εγώ λυπάμαι πολύ, κυρία ewing.

trust isn’t made. it’s earned.
Η εμπιστοσύνη δε χαρίζεται. Κερδίζεται.

i made it very clear that this silence was indeed intended as a protest.
Είναι μια θετική έκθεση για το Κοινοβούλιο μας, κυρίως γιατί η στιγμή είναι σημαντική.

i made it clear in my opening remarks that the commission is opposed to that.
Έχω να υποβάλω δύο ερωτήματα.

i am very pleased that i made it all the way back from kiev in order to do so.
Είμαι πολύ ευχαριστημένος που μπόρεσα να έρθω από το Κίεβο ακριβώς γι' αυτό.

that statement is as true today as when i made it in my first report nearly two years ago.
Η δήλωση αυτή ισχύει σήμερα το ίδιο όπως και όταν προέβην σε αυτή, κατά την πρώτη μου έκθεση, σχεδόν δύο χρόνια πριν.

this amendment was put to the vote once again and i made it quite clear which one we were dealing with.
Η τροπολογία αυτή τέθηκε πάλι σε ψηφοφορία και διευκρίνισα ακριβώς για ποια επρόκειτο.

i made it clear on the day that i took up my duties that i have come to assist, advise and advocate.
Κατέστησα σαφές την ημέρα που ανέλαβα τα καθήκοντά μου ότι έχω έλθει για βοήθεια, συμβουλή και υποστήριξη.

when i was in china in january, i made it clear that we want to have a dialogue on africa with china.
Όταν επισκέφτηκα την Κίνα τον Ιανουάριο, κατέστησα σαφές ότι επιθυμούμε τη διεξαγωγή διαλόγου για την Αφρική.

i made it clear that i had every intention of giving mr gollnisch the floor, but i wanted to conclude the vote.
Κατέστησα σαφές ότι έχω κάθε πρόθεση να δώσω τον λόγο στον κ. gollnisch, αλλά ήθελα να ολοκληρώσω την ψηφοφορία.