Results for ideation event translation from English to Greek

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Greek

Info

English

ideation event

Greek

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Greek

Info

English

ideation

Greek

σχηματισμός ιδεών

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

suicidal ideation

Greek

Αυτοκτονικός ιδεασμός

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

homicidal ideation, mania

Greek

Ιδεασμός ανθρωποκτονίας, μανία

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

suicide ideation rarely:

Greek

Αυτοκτονικός ιδεασμός Σπάνιες:

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 10
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

ideation 5 suicidal5 behaviour

Greek

ιδεασμός5 Αυτοκτονική συμπεριφορά

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

ideation or suicide attempt.

Greek

αυτοκτονικός ιδεασμός, ή απόπειρα αυτοκτονίας.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

suicidal ideation suicidal behaviour1

Greek

Υπεργλυκαιμία (αναφέρθηκε ειδικά σε διαβητικούς ασθενείς)

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

attempted suicide, suicidal ideation

Greek

Συχνές:

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 20
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

suicidal ideation 5 suicidal5 behaviour

Greek

Αυτοκτoνικός ιδεασμός5 Αυτοκτονική συμπεριφορά

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

emotional disorder suicidal ideation aggressiveness

Greek

Συμπτώματα πανικού

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

mania, bipolar disorders, homicidal ideation

Greek

Μανία, διπολικές διαταραχές, ιδεασμός ανθρωπο- κτονίας

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

anger aggression suicidal ideation suicide attempt

Greek

Πολύ συχνές

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

suicidal ideation, aggressive reaction, confusion, behaviour

Greek

Αυτοκτονικός ιδεασμός, επιθετική αντίδραση, σύγχυση, διαταραχή

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

homicidal ideation*, mania*, mental status change

Greek

Ιδεασμός ανθρωποκτονίας*, μανία*, μεταβολή της νοητικής κατάστασης

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

suicide ideation suicide, suicide attempts, aggressive behaviour (sometimes

Greek

Αυτοκτονία, απόπειρες αυτοκτονίας, επιθετική συμπεριφορά (μερικές φορές κατευθυνόμενη εναντίον άλλων), ψύχωση συμπεριλαμβανομένων παραισθήσεων

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

these events included suicidal ideation and attempted suicide (see section 4.4).

Greek

Αυτά τα επεισόδια περιελάμβαναν αυτοκτονικό ιδεασμό και απόπειρα αυτοκτονίας (βλ. παράγραφο 4. 4).

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 22
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,745,551,102 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK