Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
via its binding to a specific cytoplasmic immunophilin (fkbp12), tacrolimus inhibits calcium-
Αφού συνδεθεί με μια ειδική κυτοπλασματική ανοσοφιλίνη (fkbp12), η τακρόλιμους, παρουσία άδ
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
via its binding to a specific cytoplasmic immunophilin (fkbp12) , tacrolimus inhibits calcium-dependent signal transduction pathways in t cells, thereby preventing the transcription and synthesis of il-2, il-3, il-4, il-5 and other cytokines such as gm-csf, tnf-and ifn-.
Αφού συνδεθεί με μια ειδική κυτοπλασματική ανοσοφιλίνη (fkbp12) , η τακρόλιμους, παρουσία ασβεστίου, αναστέλλει στα Τ κύτταρα τις πορείες-σηματοδότες της μεταγωγής, με επακόλουθο την αναστολή της μεταγραφής και σύνθεσης il-2, il-3, il-4, il-5 και άλλων κυτοκινών όπως gm-csf, tnf-α και ifn-γ.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.