Results for in turn, translation from English to Greek

in turn in
Τολέρη.

this, in turn, has restricted
Παρότι δεν είναι κα­

the commission, in turn, will:
Η Επιτροπή με τη σειρά της:

this, in turn, will have an adverse
Επιβάλλεται ε­

this in turn will be achieved by
Αυτό θα επιτευχθεί με τις εξής ενέργειες:

confidence in turn drives growth.
Η εμπιστοσύνη αποτελεί με τη σειρά της μοχλό ανάπτυξης.

the report deals in turn with:
Η έκθεση εξετάζει τα ακόλουθα θέματα:

member state in turn, in accordance
Νομοθετική διαφάνεια

we ought, in turn, to defend ours.
Οφείλουμε να υπερασπιστούμε και εμείς τα δικά μας.

this in turn fosters economic welfare.
Αυτό με τη σειρά του ενισχύει την οικονομική ευημερία.

the following are dealt with in turn:
Εξετάζονται διαδοχικά:

this, in turn, can lead to reduced intelligence.
Αυτό με τη σειρά του μπορεί να οδηγήσει σε μειωμένη ευφυΐα.

work through each rotation cycle in turn.
Ακολουθήστε κάθε κύκλο εναλλαγής με τη σειρά.

this, in turn, eases pressure on land resources.
Το γεγονός αυτό μειώνει με τη σειρά του την πίεση που δέχονται οι χερσαίοι πόροι.

this in turn requires extremely advanced technology.
Χρειαζόμαστε ειδικούς που θα αναπτύξουν κώδικες για να αποκτήσουμε πρόσβαση.

bilateral co-operation, in turn, becomes multilateral.
Η διμερής συνεργασία, με τη σειρά της, γίνεται πολυμερής.

these activities, in turn, serve three objectives:
Οι δραστηριότητες αυτές εξυπηρετούν τρεις στόχους:

these could, in turn, also affect disposable income.
Αυτές θα μπορούσαν, με τη σειρά τους, να επηρεάσουν και το διαθέσιμο εισόδημα.

which in turn holds 11% of nmh's shares.
stahlwerke gmbh (lsw), η οποία κατέχει το 11% των μετοχών της nmh.