Results for inappropriate translation from English to Greek

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Greek

Info

English

inappropriate

Greek

Μη κατάλληλη υπόθεση

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

inappropriate use

Greek

— Μη σωστή χρήση

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

English

inappropriate answers

Greek

ΑΚΑΤΑΛΛΗΛΕΣ ΑΠΑΝΤΗΣΕΙΣ

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

inappropriate behaviour.

Greek

Ανάρμοστη συμπεριφορά.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

that decision is inappropriate.

Greek

Τι σημαίνει αυτό; Αυτή η απόφαση δεν είναι σωστή.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 3
Quality:

English

- inappropriate break-times.

Greek

- ακατάλληλες ώρες διαλειμμάτων.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

English

inappropriate drinking and driving

Greek

οδήγηση υπό την επήρεια οινοπνεύματος

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

this comparison is also inappropriate.

Greek

Και αυτή η σύγκριση δεν ευσταθεί.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

inappropriate ventilation (if required)

Greek

Ακατάλληλος εξαερισμός (εάν απαιτείται).

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

the amendments are totally inappropriate.

Greek

Οι τροπολογίες είναι τελείως ακατάλληλες.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

got inappropriate http connect response:

Greek

Λήψη ακατάλληλης απάντησης http connect:

Last Update: 2020-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Aterentes

English

inappropriate options from an eu perspective

Greek

Ακατάλληλες επιλογές από τη σκοπιά της ΕΕ

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Aterentes

English

decisions following an inquiry inappropriate.

Greek

Αpiοφάσεις ληφθείσες µετά τη Διενέργεια "ρευνας ή οργανισµούς δεν είναι δόκιµη.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Aterentes
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

amendment 13 (art. 12) is inappropriate.

Greek

Η τροπολογία 13 (άρθρο 12) είναι άστοχη.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Aterentes

English

inappropriate antidiuretic hormone secretionc, glucose

Greek

απρόσφορη έκκριση αντιδιουρητικής ορμόνηςγ,

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Aterentes

English

inappropriate, trudexa can be given alone.

Greek

Εάν ο γιατρός σας καθορίσει ότι η χορήγηση της μεθοτρεξάτης είναι ακατάλληλη, τότε το trudexa μπορεί να χορηγηθεί μόνο του.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Aterentes
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

nepomuk search service uses inappropriate backend.

Greek

Η διεργασία εξυπηρετητή του akonadi δεν καταχωρήθηκε στο d- bus.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Aterentes

English

german thus precluding any inappropriate temporary storage.

Greek

Το Άρθρο 823 του bgb, με τη σειρά του ορίζει ευθύνη για υπαιτιότητα.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Aterentes

English

inappropriate repair or modification (primary parts)

Greek

Ακατάλληλη επισκευή ή τροποποίηση (πρωτευόντων μερών).

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Aterentes

English

insufficient/inappropriate active labour market programmes.

Greek

Ανεπαρκή/ακατάλληλα ενεργητικά προγράμματα για την αγορά εργασίας.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Aterentes

Get a better translation with
7,720,576,418 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK