Trying to learn how to translate from the human translation examples.
independently
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
float independently
ανεξάρτητη διακύμανση
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 10 Quality: Reference: IATE
the eif acts independently.
Το ΕΤΑΕ ενεργεί ανεξάρτητα.
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
used independently in the hand
χειριζόμενο κατευθείαν με το χέρι
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
independently ventilated protective suit
προστατευτική ενδυμασία με ανεξάρτητο εξαερισμό
seat independently adjustable for height
κάθισμα του οποίου είναι δυνατή η ανεξάρτητη ρύθμιση καθ'ύψος
we can do so quite independently.
Αυτό μπορούμε να το κάνουμε με απόλυτη αυτονομία.
Last Update: 2012-03-22 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
independently braked towable mass: ………………………… kg
ρυμουλκήσιμη μάζα υπό ανεξάρτητη πέδηση: …………………………kg
the accounts must be independently certified.
Οι λογαριασμοί πρέπει να πιστοποιούνται ανεξάρτητα.
•live independently in a sheltered dwelling,
Συpiληρωατικέ piαροχέ
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
randomize hue, saturation and value independently
Τυχαία απόχρωση, κορεσμός και τιμή ανεξάρτητα
Last Update: 2020-04-20 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Aterentes
multiple independently-targetable nuclear warhead
πύραυλος πολλαπλών πυρηνικών κεφαλών, με ανεξάρτητη σκόπευση
multiple independently targetable re-entry vehicles
πολλαπλοί επανεισερχόμενοι φορείς ανεξάρτητων στοχεύσεων
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
multiple independently-targetable re-entry vehicle
πύραυλος με πολλαπλές αποχωριζόμενες κεφαλές ανεξάρτητης σκόπευσης
note: every "ce" must be evaluated independently.
Σημ. Κάθε "ce" πρέπει να αξιολογείται ανεξάρτητα
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATEWarning: Contains invisible HTML formatting
in addition, internal auditing must take place independently.
Ορισμένες ορυρές μάλιστα απέτρεπαν απύ το να κινηθεί η πειθαρχική διαδικασία.
competition policy towards enterprises independently created program.
Η ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΑΝΤΑΓΩΝΙΣΜΟΥ ΕΝΑΝΤΙ ΤΩΝ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΩΝ