Results for individually translation from English to Greek

send individually
Αποστολή ανεξάρτητα

≤ 0,5 % individually
< 0,5 % έκαστη

individually paced
Προσωπικός ρυθμός

marked individually;
επισημαίνονται ατομικά·

are identified individually,
ταυτοποιούνται ατομικά,

together, not individually.
Όλοι από κοινού, όχι ο καθένας ξεχωριστά.

individually stunned animal
ζώο που αναισθητοποιείται μεμονωμένα

individually or in combination:
αυτούσιων ή σε ανάμειξη:

wages individually agreed upon
διαπραγματεύσιμος μισθός

each case is examined individually.
Κά­θε περίπτωση εξετάζεται μεμονωμένα.

individually shut off metering hopper
κατανομέας τροφών ατομικού ελέγχου

each sponge is packed individually.
Κάθε σπόγγος είναι συσκευασμένος μεμονωμένα.

they are always considered individually;
Τα κράτη μέλη υπολογίζονται ατομικά.

not individually negotiated contract terms
Συμβατικοί όροι που δεν αποτέλεσαν αντικείμενο ατομικής διαπραγμάτευσης

animals should be caged individually.
Τα ζώα πρέπει να εγκλωβίζονται μεμονωμένα.

eartags to identify animals individually;
ενώτια για την ατομική αναγνώριση των ζώων·

wishes to examine all amendments individually.
Επιθυμεί να εξεταστούν όλες οι τροπολογίες σε μεμονωμένη βάση.

preference for individually negotiated contract terms
Προτίμηση των συμβατικών όρων που αποτέλεσαν αντικείμενο ατομικής διαπραγμάτευσης

member states have also made progress individually.
Τα κράτη μέλη σημείωσαν επίσης πρόοδο καθένα ξεχωριστά.

subsequently, dosage should be adjusted individually.
Ακολούθως, η δοσολογία θα πρέπει να προσαρμόζεται εξατομικευμένα.