Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
typical applications are castrations, laryngotomies, periosteal stripping, cyst or lump excisions, repair of facial fractures, cast applications and umbilical hernia repairs.
Τυπικές εφαρμογές είναι ευνουχισμοί, λαρυγγοτομές, περιοστικό stripping, εκτομές κύστεων ή όγκων, επιδιόρθωση καταγμάτων προσώπου, εφαρμογή γύψινων επιδέσμων και θεραπεία ομφαλοκήλης.
abdominal tenderness, anal fissure, anal spasm, cheilitis, cheilosis, colitis ulcerative, duodenal ulcer, duodenitis, dysphagia, gastric polyps, inguinal hernia, mouth ulceration, oesophagitis, oral pain, rectal polyp, rectal ulcer, stomach discomfort
Άλγος του στόματος, βουβωνοκήλη, δυσφαγία, δυσφορία του στομάχου, δωδεκαδακτυλικό έλκος, δωδεκαδακτυλίτιδα, έλκος του ορθού, ελκώδης κολίτιδα, εξέλκωση του στόματος, κοιλιακή ευαισθησία, οισοφαγίτιδα, παρουσία σχισμών και ξηρής απολέπισης των χειλέων και των γωνιών του στόματος, πολύποδας του ορθού, πολύποδες του στομάχου, ραγάδα του πρωκτού, σπασμός του πρωκτού, χειλίτιδα