Results for inherently translation from English to Greek

inherently biodegradable
εγγενώς βιοδιασπούμενη

inherently optional token
ενδογενώς προαιρετικό αδειοπλαίσιο

inherently resistant organisms:
Εγγενείς ανθεκτικοί µικροοργανισµοί:

(c) the practice is inherently safe.
γ) η πρακτική είναι εγγενώς ασφαλής.

moreover, the process is inherently safe.
Εξάλλου, πρόκειται για μια απόλυτα ασφαλή διαδικασία.

the transport sector is inherently international.
Οι μεταφορές από τη φύση τους είναι διεθνούς χαρακτήρα.

there is nothing inherently wrong with that.
Αυτό καθεαυτό δεν αποτελεί πρόβλημα.

partnerships are inherently more risky than sole borrowers.
Οι συνεργασίες φέρουν εκ φύσεως μεγαλύτερο κίνδυνο από μεμονωμένους δανειολήπτες.

2.2 this industry is inherently technology driven.
2.2 Η εν λόγω βιομηχανία καθοδηγείται εκ φύσεως από την τεχνολογία, χρειάζεται, δηλαδή, μια σταθερή ροή νέων τεχνολογιών.

that is inherently racist and we should oppose it.
Αυτό είναι εγγενώς ρατσιστικό και πρέπει να εκφράσουμε την αντίθεσή μας.

cars inherently cause a large number of environmental problems.
Τα αυτοκίνητα οχήματα συνεπάγονται πάρα πολλά περιβαλλοντικά προβλήματα.

inherently resistant organisms gram-positive aerobes enterococcus spp.
Κληρονοµικά ανθεκτικοί οργανισµοί Θετικά κατά gram αερόβια enterococcus spp.

the member states are therefore inherently asymmetrical in this regard.
Υπάρχει, επομένως, μία εγγενής ασυμμετρία μεταξύ των κρατών μελών σε αυτό το θέμα.

inherently resistant organisms mycobacterium xenopi mycobacterium novocastrense mycobacterium shimoidei
Εγγενώς ανθεκτικοί οργανισμοί mycobacterium xenopi mycobacterium novocastrense mycobacterium shimoidei

the alternative method which the amendment proposes does inherently merit support.
13 που αφορά τη χορήγηση δικαιώματος χρήσης ούτε την τροπολογία αριθ.

generally, readily biodegradable compounds are treatable but not all inherently biodegradable compounds are.
Γενικά, οι ευκόλως βιοαποικοδομήσιμες ενώσεις είναι κατεργάσιμες όχι όμως και όλες οι εγγενώς βιοαποικοδομήσιμες ενώσεις.

there fore, i would like us to maintain this question's inherently technical nature.
Λοιπόν, ας αξιοποι­ήσουμε αυτή την ελευθερία!

gambling, including online commercial operations, is not an inherently cross-border sector.
Τα τυχερά παιχνίδια, συμπεριλαμβανομένων αυτών που διατίθενται σε απευθείας σύνδεση, δεν συνιστούν από τη φύση τους διασυνοριακή δραστηριότητα.

propionibacterium acnes inherently resistant organisms aerobic gram-positive micro-organisms actinomyces enteroccus faecium listeria monocytogenes
propionibacterium acnes ΕΝ∆ΟΓΕΝΩΣ ΑΝΘΕΚΤΙΚΟΙ ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΙ Αερόβιοι gram θετικοί µικροοργανισµοί actinomyces enteroccus faecium listeria monocytogenes Αερόβιοι gram αρνητικοί µικροοργανισµοί stenotrophomonas maltophilia Αναερόβιοι µικροοργανισµοί excepted όπως αναγράφονται παραπάνω Άλλοι µικροοργανισµοί mycoplasma genitalium ureaplasma urealitycum