Results for iom translation from English to Greek

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Greek

Info

English

iom

Greek

Ινστιτούτο Οπτικοακουστικών Μέσων

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

icrc un agencies iom ngos

Greek

Ι.Ο.Μ. Διάφορες ΜΚΟ

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

organisation for migration (iom)

Greek

Διεθνής Οργάνωση Μετανάστευσης (iom)

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

iom - international organization for migration

Greek

Διεθνής Οργάνωση Μετανάστευσης (iom)

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

iom also provides assistance to victims.

Greek

Ο ΙΟΜ παρέχει επίσης στα θύματα βοήθεια.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

international organization for migration (iom);

Greek

Διεθνής Οργανισμός Μετανάστευσης (ΔΟΜ)

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

other info: reg no 59058c (iom)

Greek

Άλλες πληροφορίες: Αριθ. μητρώου εταιρείας 59058c (iom)

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

iom is a key partner of the european union.

Greek

Ο ΔΟΜ είναι βασικός εταίρος της Ευρωπαϊκής Ένωσης.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

such organisations could include the iom and unhcr;

Greek

Μεταξύ των εν λόγω οργανώσεων μπορεί να είναι η oim (Διεθνής Οργάνωση για τη Μετανάστευση) και η Ύπατη Αρμοστεία του ΟΗΕ για του πρόσφυγες·

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

iom is probably the organisation with the most expertise in the area.

Greek

Η ΙΟΜ είναι σίγουρα η οργάνωση η οποία διαθέτει τις περισσότερες γνώσεις σε αυτόν τον τομέα.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

in all three countries, iom was among the project beneficiaries.

Greek

Και στις τρεις χώρες, ο ΔΟΜ ήταν μεταξύ των δικαιούχων του σχεδίου.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

iom, mediterranean human trafficking and exploitation prevalence survey:

Greek

ΔΟΜ, έρευνα για την εμπορία ανθρώπων και την επικράτηση της εκμετάλλευσης στην Μεσόγειο:

Last Update: 2017-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

the missions were prepared together with experts from other member states and iom.

Greek

Οι αποστολές προετοιμάστηκαν από κοινού με εμπειρογνώμονες από άλλα κράτη μέλη και τον ΔΟΜ.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

cooperation with iom feeds into the wider goal of a balanced and comprehensive eu migration policy.

Greek

Η συνεργασία με τον ΔΟΜ εντάσσεται στον ευρύτερο στόχο της εξισορροπημένης και συνολικής μεταναστευτικής πολιτικής της ΕΕ.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

in addition, iom has been active in eu mobility partnership projects and in developing migration profiles.

Greek

Επιπλέον, ο ΔΟΜ συμμετέχει στα σχέδια εταιρικής σχέσης κινητικότητας της ΕΕ και στην ανάπτυξη διαγραμμάτων των προοπτικών μετανάστευσης.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

it was carried out by the international organisation for migration and is available on the iom 's website.

Greek

Διεξήχθη από τον Διεθνή Οργανισμό Μετανάστευσης και διατίθεται μέσω της ιστοσελίδας του ΔΟΜ.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Anonymous

English

[the european union agency for asylum,] unhcr, and iom may be invited.

Greek

Είναι δυνατόν να κληθούν και [ο Οργανισμός της Ευρωπαϊκής Ένωσης για το Άσυλο,] η unhcr και ο ΔΟΜ.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

[the european union agency for asylum], the unhcr, and iom may also be invited.

Greek

Μπορεί επίσης να κληθούν να συμμετάσχουν [ο Οργανισμός της Ευρωπαϊκής Ένωσης για το Άσυλο], η unhcr και ο ΔΟΜ.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

displacements should only be done on a voluntary basis and under the supervision of the international office for migration (iom).

Greek

Οι μετακινήσεις θα πρέπει να γίνονται μόνο σε εθελοντική βάση και υπό την εποπτεία του Διεθνούς Γραφείου Μεταναστεύσεων (iom).

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

concerning this specific proposal, the commission consulted all member states and other stakeholders (unhcr, iom, ecre, ngos).

Greek

Όσον αφορά την παρούσα πρόταση, η Επιτροπή διαβουλεύθηκε με όλα τα κράτη μέλη καθώς και με τους λοιπούς ενδιαφερομένους (Ύπατη Αρμοστεία των Ηνωμένων Εθνών για τους πρόσφυγες, Διεθνής Οργανισμός Μετανάστευσης (ΔΟΜ), Ευρωπαϊκό Συμβούλιο Προσφύγων και Εξορίστων και ΜΚΟ).

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,744,166,503 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK