Results for is done dealin with this shit translation from English to Greek

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Greek

Info

English

is done dealin with this shit

Greek

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Greek

Info

English

with this line

Greek

με αυτή την ευθεία

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

English

_help with this

Greek

Σχετική _βοήθεια

Last Update: 2020-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Aterentes

English

it is very important to know what is being done with this.

Greek

Είναι πολύ σημαντικό να γνωρίζουμε τι γίνεται με αυτά.

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Aterentes

English

export is done

Greek

Η εξαγωγή ολοκληρώθηκε

Last Update: 2020-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Aterentes

English

with this half-line

Greek

με αυτή την ευθεία

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Aterentes

English

i agree with this.

Greek

Συμφωνώ με αυτό.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Aterentes

English

something else could have been done with this money.

Greek

Με τα ίδια χρήματα θα μπορούσαν να έχουν γίνει άλλα πράγματα.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Aterentes

English

complies with this regulation;

Greek

σύμφωνο προς τις διατάξεις του παρόντος κανονισμού,

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Aterentes

English

this is done by setting up:

Greek

Αυτό γίνεται με τον καθορισμό:

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Aterentes

English

we must ensure that this is done.

Greek

Πρέπει να διασφαλίσουμε ότι αυτό θα γίνει.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Aterentes

English

have other member states already done away with this discrimination?

Greek

Έχουν καταργήσει άλλα κράτη μέλη αυτή τη δυσμενή διάκριση;

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Aterentes

English

this is done in some member states.

Greek

Σε ορισμένα κράτη μέλη, αυτό γίνεται.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Aterentes

English

the sooner this is done, the better.

Greek

Όσο πιο γρήγορα γίνει αυτό, τόσο το καλύτερο.

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Aterentes

English

what you have done with this euro is you have trapped people in an economic prison.

Greek

Αυτό που κάνατε με αυτό το ευρώ είναι να παγιδεύσετε τον κόσμο σε μια οικονομική παγίδα.

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Aterentes

English

while this is done for good reasons, it should be understood that there could be risks in relation to overall management associated with this change.

Greek

Μολονότι η αλλαγή αυτή στηρίζεται σε βάσιμους λόγους δεν πρέπει να αγνοείται το γεγονός ότι ενδέχεται να δημιουργήσει προβλήματα όσον αφορά τη συνολική διαχείριση του προγράμματος.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Aterentes

English

with this agreement, we are changing the way in which things are done.

Greek

Με αυτή τη συμφωνία, αλλάζουμε τα δεδομένα.

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Aterentes

English

mather (ppe). — mr president, our rapporteur has done an interesting job with this report.

Greek

mather (ΡΡΕ). — (ΕΝ) Κύριε Πρόεδρε, ο εισηγητής μας έχει κάνει μια ενδιαφέρουσα εργασία με την παρούσα έκθεση.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Aterentes

English

consequently, the imbalance of trade with this country will continue to grow over the coming years if nothing is done.

Greek

Συνεπώς, η ανισότητα των ανταλλαγών μας με τη χώρα αυτή θα εξακολουθήσει να αυξάνεται τα επόμενα χρόνια αν δεν πραγματοποιηθεί καμιά αλλαγή.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Aterentes

English

the <code>gst</code> includes the gstreamer library. you also need to initialise gstreamer properly which is done in the <code>main()</code> method with this call added above the <code>app = gui()</code> line:

Greek

Το <code>gst</code> περιέχει τη βιβλιοθήκη gstreamer. Επίσης πρέπει να αρχικοποιήσετε σωστά το gstreamer το οποίο γίνεται στη μέθοδο <code>main()</code> με την προσθήκη αυτής γραμμής πάνω από την γραμμή <code>app = gui()</code>:

Last Update: 2020-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Aterentes
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,720,315,150 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK