Results for it is fundamental to me translation from English to Greek

it is fundamental to our existence.
Είναι άλλωστε θεμελιώδης για την ύπαρξή μας.

that is fundamental to democracy.
Αυτό έχει θεμελιώδη σημασία για τη δημοκρατία.

it is fundamental to the quality of our relationship.
Είναι θεμελιώδες για την ποιότητα των σχέσεων μας.

it is fundamental to the very background of this group.
Πρόκειται για την αλλα­γή των δομών.

it is fundamental to increase trust to strengthen solidarity.
Έχει θεμελιώδη σημασία να ενδυναμωθεί η εμπιστοσύνη για να ενισχυθεί η αλληλεγγύη.

this last aspect is fundamental to our tech-
Η ψηφοφορία θα διεξαχθεί αύριο στις 5 μ.μ.

it is fundamental to the open method of coordination used by eeurope.
Βρίσκεται στη βάση της ανοιχτής μεθόδου συντονισμού που χρησιμοποιεί το eeurope.

transport is fundamental to our economy and society.
Οι μεταφορές έχουν θεμελιώδη σημασία για την οικονομία και την κοινωνία μας.

language diversity is fundamental to the european model.
Η γλωσσική πολυμορφία αποτελεί βασική αξία του ευρωπαϊκού μοντέλου.

the customs union is fundamental to the internal market.
Η τελωνειακή ένωση είναι θεμελιώδους σημασίας για την εσωτερική αγορά.

eu funding is fundamental to achieving these policy goals.
Η χρηματοδότηση από την ΕΕ είναι θεμελιώδης για την επίτευξη αυτών των στόχων πολιτικής.

it is fundamental to civilized life that people enjoy equal rights under the law.
Αποτελεί ουσιώδες στοιχείο της πολιτισμένης ζωής ότι οι πολίτες απολαμβάνουν ίσα δικαιώματα έναντι του νόμου.

confidence in a currency is fundamental to every modern economy.
Η εμπιστοσύνη σε ένα μέσο πληρωμών είναι στοιχειώδης για κάθε σύγχρονη οικονομία.

a clean, viable environment is fundamental to the future of mankind.
Για να εξασφαλιστεί το μέλλον της ανθρωπότητας, πρέπει, το περιβάλλον να είναι καθαρό και κατάλληλο, από κάθε άποψη, για διαβίωση.

access to finance is fundamental to translate business ideas into reality.
Η πρόσβαση στη χρηματοδότηση έχει θεμελιώδη σημασία προκειμένου να λάβουν σάρκα και οστά οι επιχειρηματικές ιδέες.

access to energy is fundamental to the daily lives of every european.
Η πρόσβαση στην ενέργεια είναι θεμελιώδους σημασίας στην καθημερινή ζωή κάθε Ευρωπαίου.

this is something which is fundamental to every parliament and to every member.
Αποτελεί τη βάση για την ευρωπαϊκή συνεργα­σία και τις σχέσεις με τρίτες χώρες.

a digital turnaround is fundamental to greece catching up lost economic ground.”
Μια ψηφιακή μεταστροφή είναι καθοριστικής σημασίας για να κερδίσει η Ελλάδα το χαμένο οικονομικό έδαφος.»

i also believe that it is fundamental to insist on the final resolution- there are some essential points.
Πιστεύω επίσης ότι είναι βασικό να επιμείνουμε στο τελικό ψήφισμα. Πιστεύω ότι υπάρχουν μερικά σημεία που είναι καίρια.

finally, it is fundamental to ensure direct support by the european union to farmers who have lost their crops.
Είναι, τέλος, βασικό να εξασφαλίσουμε άμεση βοήθεια της Ευρωπαϊκής' Ενωσης στους αγρότες παραγωγούς που έχασαν τις παραγωγές τους.