Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
this results in an approximate molecular weight of 60 kda.
Αυτό έχει ως αποτέλεσμα μοριακό βάρος κατά προσέγγιση 60 kda.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 16
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
purified laronidase is a glycoprotein with a molecular weight of approximately 83 kda.
Η κεκαθαρμένη laronidase είναι μία γλυκοπρωτεΐνη με μοριακό βάρος κατά προσέγγιση 83 kda.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
rasburicase is a tetrameric protein with identical subunits of a molecular mass of about 34 kda.
Η rasburicase είναι μια τετραμερής πρωτεΐνη με όμοιες υπομονάδες και μοριακή μάζα περίπου 34 kda.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
fibronectin is a 220 kda glycoprotein present in the basement membrane and lamina propria of the intestinal epithelium.
Η φιβρονεκτίνη είναι μια γλυκοπρωτεΐνη 220 kda που υπάρχει στη βασική μεμβράνη και τα έλικτρα προπύριο του εντερικού επιθηλίου.
Last Update: 2021-04-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the average molecular mass is approximately 60 kda of which the protein moiety plus the carbohydrate part constitutes approximately 30 kda.
Το μέσο μοριακό βάρος είναι περίπου 60 kda εκ των οποίων η υγρασία της πρωτεΐνης συν το μέρος του υδατάνθρακα αποτελούν περίπου τα 30 kda.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 18
Quality:
Reference:
soliris is composed of two 448 amino acid heavy chains and two 214 amino acid light chains and has a molecular weight of approximately 148 kda.
Το soliris αποτελείται από δύο βαριές αλυσίδες των 448 αμινοξέων και από δύο ελαφριές αλυσίδες των 214 αμινοξέων και έχει μοριακό βάρος περίπου 148 kda.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ricin toxin a chain and ricin toxin b chain are of similar molecular weights, approximately 32 kda and 34 kda, respectively.
Η αλυσίδα Α και η αλυσίδα Β έχουν παρόμοια μοριακά βάρη περίπου 32 kda και 34 kda, αντίστοιχα.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the monomer is approximately 63 kda, has 497 amino acids, and the same amino acid sequence as the naturally occurring human enzyme, glucocerebrosidase.
Το μονομερές είναι περίπου 63 kda, έχει 497 αμινοξέα, και την ίδια αμινοξική αλληλουχία με το φυσικά εμφανιζόμενο ανθρώπινο ένζυμο, γλυκοκερεβροσιδάση.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
xeomin has a protein content of only 0,6 ng/ 100u as it only consists of the 150 kda neurotoxin, free from complexing proteins.
Το xeomin περιέχει πρωτεΐνη σε ποσότητα µόνο 0, 6 ng/ 100u, καθώς αποτελείται µόνο από 150 kda νευροτοξίνης, χωρίς πρωτεΐνες συµπλοκοποίησης.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
it has an amino acid sequence that is comparable to the 90 + 80 kda form of factor viii (i. e.b-domain deleted) , and post-translational modifications that are similar to those of the plasma-derived molecule.
Εχει μία ακολουθία αμινοξέων συγκρίσιμη με τη μορφή 90 + 80 kda του παράγοντα viii (δηλ. με διαγραφή της Β-περιοχής) και μεταβολές μετά τη μετάφραση που είναι παρόμοιες με εκείνες του προερχόμενου από το πλάσμα μορίου.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.