Results for level up more than once during this... translation from English to Greek

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Greek

Info

English

level up more than once during this tournament

Greek

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Greek

Info

English

more than 150 contributions were received during this consultation.

Greek

Στη διάρκεια αυτής της διαβούλευσης πραγματοποιήθηκαν περισσότερες από 150 συνεισφορές.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

same parameter used more than once

Greek

η ίδια παράμετρος χρησιμοποιήθηκε περισσότερο από μία φορά

Last Update: 2020-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Aterentes

English

indeed, we have done so more than once in this past hour.

Greek

aυτό, ως γνωστόν, το αντιληφθήκαμε ήδη αρκετές φορές, τον τελευταίο καιρό.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Aterentes

English

and more than once, as it happens.

Greek

Και p i ο λ λ έ m φο ρ έ m v ά λ ι στα .

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Aterentes

English

syringes must not be used more than once.

Greek

Οι σύριγγες δεν πρέπει να χρησιμοποιούνται για περισσότερες από μία φορές.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Aterentes

English

do not pierce the capsule more than once.

Greek

Μην τρυπάτε το καψάκιο περισσότερες από μία φορές.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Aterentes

English

don’ t use levitra more than once a day.

Greek

kαταπιείτε ένα δισκίο με ένα ποτήρι νερό Μη χρησιμοποιείτε το levitra περισσότερο από μία φορά την ημέρα.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Aterentes
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

you should not take cialis more than once a day.

Greek

ΜΗΝ παίρνετε cialis περισσότερο από μία φορά την ημέρα.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Aterentes

English

cubicin should not be given more than once a day.

Greek

Το cubicin δεν πρέπει να χορηγείται περισσότερες από μία φορά την ημέρα.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Aterentes

English

the cream should not be applied more than once daily.

Greek

Η κρέμα δεν πρέπει να εφαρμόζεται περισσότερες από μια φορές την ημέρα.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Aterentes

English

the rubber stopper should never be pierced more than once.

Greek

Δεν πρέπει να γίνεται διάτρηση του ελαστικού πώματος παραπάνω από μία φορά.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Aterentes

English

support shall not be granted more than once during the programming period for the same union fishing vessel and for the same type of equipment.

Greek

Στήριξη δεν χορηγείται πάνω από μία φορά κατά τη διάρκεια της προγραμματικής περιόδου για το ίδιο αλιευτικό σκάφος της Ένωσης και για τον ίδιο τύπο εξοπλισμού.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Aterentes

English

mr president, this question has already been broached here more than once.

Greek

Το ζήτημα αυτό, Κύριε Πρόεδρε, επανέρχεται για πολλοστή φορά εδώ μέσα.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Aterentes

English

the decryption cannot be performed because this message is displayed more than once.

Greek

Η αποκρυπτογράφηση δεν μπορεί να εκτελεστεί επειδή αυτό το μήνυμα εμφανίζεται περισσότερο από μια φορά.

Last Update: 2020-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Aterentes

English

no claim shall be eligible more than once under those directives."

Greek

Βάσει των οδηγιών αυτών καμία απαίτηση δεν μπορεί να είναι επιλέξιμη περισσότερες από μία φορά.»

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Aterentes
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

each competent authority shall as a minimum publish quarterly information concerning ships detained during the previous three-month period and which have been detained more than once during the past 24 months.

Greek

Ανά τρίμηνο τουλάχιστον, κάθε αρμόδια αρχή δημοσιεύει στοιχεία των πλοίων των οποίων απαγορεύθηκε ο απόπλους κατά το προηγούμενο τρίμηνο και στα οποία απαγορεύθηκε ο απόπλους περισσότερες από μία φορές κατά τους τελευταίους 24 μήνες.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Aterentes

English

"usually" in this context may be interpreted to mean that the times at which a person worked varied significantly more than once during a reference period of four weeks preceding the interview.

Greek

Κωδικός 3 : Το άτομο δεν εργάζεται ποτέ τη νύχτα Στο πλαίσιο αυτό ο όρος "ποτέ" μπορεί να εμηνευθεί ως εξής : ότι το άτομο σε καμία περίπτωση δεν εργάστηκε τη νύχτα κατά τη διάρκεια της περιόδου αναφοράς τεσσάρων εβδομάδων που προηγείται της συνέντευξης.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Aterentes
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,749,111,055 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK