Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
see livy xliv.
Δείτε livy xliv.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
==references==*livy 37.23-24.
* Τίτος Λίβιος 37.23-24.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
philip v had sacked palaeopharsalos (livy 32.13.9).
ο Φίλιππος e' είχε λεηλατήσει τον Παλαιφάρσαλο (livy 32.13.9).
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
but the european union, far from rectifying the situation, seems to abide by the theory expounded by livy, that is to say, it forgets what has happened and therefore can complain but cannot put anything right.
Η Ευρωπαϊκή Ένωση όμως, μακράν του να διορθώνει, μοιάζει να ασπάζεται τη θεωρία του Τίτου Λίβιου, δηλαδή, να ξεχνά αυτό που ήδη συνέβη μια και μπορεί να λυπάται γι' αυτό, αλλά δεν μπορεί να το επανορθώσει.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 3
Quality: