Results for lower mainland translation from English to Greek

mainland
ήπειρος

mainland cabotage
ακτοπλοϊκές μεταφορές μεταξύ ηπειρωτικών λιμένων

mainland – corsica
Ηπειρωτική χώρα – Κορσική

■ on the mainland.
'υγράμμιση της 5.1.1990.

(mainland portugal)
(ηπειρωτική Πορτογαλία)

mainland new zealand
mainland new zealand

isolation from the mainland
απομόνωση από την ηπειρωτική χώρα·

aland and the mainland.
Ο πλοίαρχος πρέπει να είναι φινλανδός υπήκοος

mainland: canary islands:
Ηπειρωτική Ισπανία: Κανάρια Νησιά:

on the other hand certain costs could be lower than on the european mainland.
Παράλληλα, ορισμένες δαπάνες θα μπορούσαν να είναι χαμηλότερες σε σχέση με εκείνες της ηπειρωτικής Ευρώπης.

exports imports gdp gdp mainland norway
-0,6 -ι,ο -ι,ο 0,0 -0,5 -0,7

the failure originated in mainland tanzania.
Η αποτυχία προερχόταν από την ηπειρωτική Τανζανία.

distinction between island and mainland traffic
Διαχωρισμός μεταξύ νησιωτικής/ηπειρωτικής κυκλοφορίας

mainland would serve a twofold purpose.
nicholson των πόρων.

mainland –orkney/ shetlands – 2 routes
χώρα –orkney/ shetlands – 2 γραμμές

9 + 1 lines mainland with canaries/ baleares /
9 + 1 γραμμές μεταξύ ηπειρωτικής χώρας & Καναρίωνs / bαλεαρίδων /

1.9 connection italy mainland — sicily (it)
1.9 Σύνδεση Ηπειρωτικής Ιταλίας – Σικελίας (ΙΤ.)

it takes in the lower central coast region centred on the queen charlotte strait coast of northern vancouver island and the adjoining parts of mainland british columbia.
Καταλαμβάνει την κατώτερη περιοχή της περιφέρειας central coast με επίκεντρο την ακτή του πορθμού queen charlotte strait στα βόρεια της Νήσου Βανκούβερ και των γειτονικών περιοχών της ηπειρωτικής Βρετανικής Κολομβίας.

unemployment (currently at 4% or 300 people) has been lower than in neighbouring regions and demand for labour has even led to inward migration from mainland finland.
Η ανεργία (που αντιστοιχεί σήμερα σε ποσοστό 4% ή 300 άτομα) είναι χαμηλότερη από ό,τι στις γειτονικές περιοχές και η ζήτηση εργατικού δυναμικού οδήγησε ακόμα και σε εισροή μεταναστών από την ηπειρωτική Φινλανδία.

in southern italy and corsica, it was below 50% — in both cases very much lower than the rate in north­ern italy and mainland france (graph 96).
Οσον αφορά τους άνδρες, με εξαίρεση τις μικρότερες και μεγαλύτερες ηλικιακές ομάδες (κάτω των 25 και άνω των 54 ετών), σχεδόν όλα τα άτομα εργάσιμης ηλικίας τεί­νουν είτε να απασχολούνται είτε να αναζητούν δραστήρια εργασία.