Results for loyalist translation from English to Greek

regime loyalist.
Καθεστωτικός.

loyalist volunteer force (lvf)
Δύναμη Νομιμοφρόνων Εθελοντών (loyalist volunteer force, lvf)

16. *loyalist volunteer force (lvf)
16. * €?ύνα΅η Νο΅ι΅οφρόνων Εθελοντών (loyalist volunteer force (lvf))

human rights lawyers have been assassinated as well by loyalist paramilitaries.
Οι ομάδες αυτές έχουν δολοφονήσει επίσης δικηγόρους που μάχονται υπέρ των ανθρωπίνων δικαιωμάτων.

they have been at the coalface of terrorism from both loyalist and republican thugs.
Βρέθηκαν στο στόχαστρο της τρομοκρατίας από κακοποιά στοιχεία τόσο των πιστών στο καθεστώς του Λονδίνου, όσο και των Δημοκρατικών.

loyalist terrorists have also made organised crime their forte, particularly in the despicable drugs trade.
– Τον λόγο έχει τώρα ο κ. donner, Προεδρεύων του Συμβουλίου, καθόσον σύμφωνα με τον Κανονισμό έχει το δικαίωμα να ζητήσει τον λόγο ανά πάσα στιγμή.

the loyalist paramilitaries, the uvf, the uda and the republican paramilitaries, the ira are all at this. why?
Οι loyalist Παραστρατιωτικοί, η Δύναμη Εθελοντών του Ώλστερ( uvf), η Αμυντική Ένωση του Ώλστερ( uda) και οι Ρεπουμπλικανοί Παραστρατιωτικοί, ο ira, όλοι εμπλέκονται.

the ira and loyalist paramilitaries in ireland are sincere about finding a peaceful way forward there is no reason for continuing their respective campaigns of violence.
Μπο­ρείτε να διαπιστώσετε ότι μας μένουν ακόμα πολλές εκθέσεις να ψηφίσουμε.

in new caledonia the socialist authorities have systematically favoured the terrorist separatists of the flnks, ignoring the island's overwhelming loyalist majority.
Η θέσπιση αυτή τη στιγμή μιας συμφωνίας σύνδεσης θα ήταν κάπως τολμηρή.

and why can these people not speak? it is because they have been butchered and killed by the ira and other so-called loyalist groups.
Και γιατί δεν μπορούν να μιλήσουν αυτοί οι άνθρωποι; Γιατί τους έσφαξαν και τους σκότωσαν ο ira και οι άλλες Νομιμόφρονες, όπως αποκαλούνται, ομάδες.

would he also welcome the fact that, through the trying circumstances of recent days, the loyalist ceasefire has still held in northern ireland? that has been very crucial over the past few days.
Θα δεχόταν επίσης με ικανοποίηση το γεγονός ότι, παρόλα τα τραγικά γεγονότα των τελευταίων ημερών, η εκεχειρία εκ μέρους των ενωτικών έχει διατηρηθεί; Το γεγονός αυτό υπήρξε πολύ ζωτικό κατά τις τελευταίες ημέρες.

a milosevic loyalist, lukovic headed serbia's special "red berets" police unit during the conflicts in the balkans in the 1990's.
Πιστός οπαδός του Μιλόσεβιτς, ο Λουκόβιτς ήταν επικεφαλής των ειδικών δυνάμεων της αστυνομίας της Σερβίας "Κοκκινοσκούφηδες" κατά τη διάρκεια των πολέμων στα Βαλκάνια τη δεκαετία του 1990.

it is unique in the sense that it is the result of talks between nationalists, unionists, loyalists and republicans.
Μοναδική από την άποψη ότι είναι το αποτέλεσμα διαπραγματεύσεων ανάμεσα σε Εθνικιστές, Ενωτικούς, Νομιμόφρονες και Ρεπουμπλικανούς.