Results for manga translation from English to Greek

manga
μάγκας

turkey counts on manga to get back eurovision victory
Η Τουρκία βασίζεται στους manga για να σημειώσει νέα νίκη στην eurovision

"i hope manga will be the winner with this song."
"Ελπίζω ότι η μπάντα manga θα νικήσει με αυτό το τραγούδι".

wrote yesim gul: "… manga, come to canada please!"
Ο Γεσίμ Γκουλ έγραψε: "… manga, ελάτε στον Καναδά, σας παρακαλώ!"

the fans are believers, cultivating something close to manga-mania.
Οι φαν είναι πιστοί, καλλιεργώντας κάτι που θυμίζει manga-μανία.

"origin of mango: portuguese manga, probably from malayalam māṅga.
"origin of mango: portuguese manga, probably from malayalam māṅga.

* the manga "captain nemo" by jason deangeles and aldin viray.
* Το μάνγκα "captain nemo" των jason deangeles και aldin viray.

the award-winning band manga will represent turkey at eurovision. [getty images]
Η βραβευμένη μπάντα manga θα εκπροσωπήσει την Τουρκία στην eurovision. [getty images]

"one piece" is an anime series from the manga of the same title written by eiichiro oda.
one piece είναι μία σειρά manga, δημιουργός της οποίας είναι ο eiichiro oda.

i love you very much manga," hazal demirtas, 20, wrote on the group's facebook page.
Σας αγαπώ πάρα πολύ manga", γράφει ο Χαζάλ Ντεμιρτάς, 20 ετών, στη σελίδα της μπάντας στο facebook.

since its release, "dragon ball" has become one of the most successful manga and anime series of all time.
Από την έκδοσή του, το "dragon ball "έχει γίνει μία από τις πιο επιτυχημένες σειρές manga και anime όλων των εποχών.

"the same motif, the same instrument, the same manga -- only the language is different," he said.
"Το ίδιο μοτίβο, τα ίδια όργανα, η ίδια manga -- μόνο η γλώσσα είναι διαφορετική", δήλωσε.

last year, manga won the best turkish act award on the mtv turkey network and went on to win the best european act award from mtv networks europe at the mtv europe music awards 2009.
Το προηγούμενο έτος, η manga κέρδισε το βραβείο Καλύτερο Τουρκικό Τραγούδι στο τηλεοπτικό δίκτυο mtv Τουρκίας και στη συνέχεια το βραβείο Καλύτερο Ευρωπαϊκό Τραγούδι στο τηλεοπτικό δίκτυο mtv Ευρώπης και στα Μουσικά Βραβεία mtv Ευρώπης 2009.

"we chose manga because it received the most votes in a nationwide poll," trt general-director ibrahim sahin said.
"Επιλέξαμε τη μπάντα manga επειδή έλαβε τις περισσότερες ψήφους σε πανεθνική ψηφοφορία", ανέφερε ο Γενικός Διευθυντής της trt Ιμπραήμ Σαχίν.

he stars as light yagami, the leading role in "death note" and ', films based on the manga of the same name.
Επίσης πρωταγωνιστεί σαν yagami light στις ταινίες death note και death note: the last name, που είναι βασισμένες στο ομώνυμο manga.

*the manga and anime series "ranma ½", features a main character who regularly switches from male to female due to a magic curse.
* Η σειρά ranma ½ που είναι κινούμενα σχέδια anime και manga δείχνει έναν κεντρικό χαρακτήρα που συχνά αλλάζει μεταξύ αρσενικού και θηλυκού λόγω μαγείας.

she grabbed first place saturday with a total score of 246 points for her pop number "satellite", ahead of turkish rock band manga and romania's paula seling and ovi.
Κατέκτησε την πρώτη θέση το Σάββατο με συνολική βαθμολογία 246 βαθμούς για το νούμερο ένα τραγούδι "satellite", ενώ ακολούθησε το τουρκικό συγκρότημα manga και η Πάουλα Σέλινγκ και ο ovi από τη Ρουμανία.

mangas(a)
mangas(α)