Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
*riley, david, "french helicopter operations in algeria", marine corps gazette, february 1958, pp.
of the army (1957)* riley, david, "french helicopter operations in algeria", marine corps gazette, february 1958, pp.
prior to his posting in sarajevo, he was head of the aviation programmes and weapons requirements at the us marine corps headquarters in arlington, virginia.
Πριν το αξίωμά του στο Σεράγεβο, ήταν επικεφαλής Προγραμμάτων Αεροπορίας και Οπλικών Προϋποθέσεων στο αρχηγείο των Σωμάτων Πεζικού των ΗΠΑ στο Άρλινγκτον της Βιρτζίνια.
within this framework, us and albanian forces conducted a joint military amphibious exercise in march that involved 6,300 us navy and marine corps personnel.
Στο πλαίσιο αυτό, Αμερικανικές και Αλβανικές δυνάμεις διεξήγαγαν κοινή στρατιωτική αμφίβια άσκηση το Μάρτιο, στην οποία συμμετείχαν 6.300 στρατιώτες από το Ναυτικό και τα Ναυτικά Σώματα των ΗΠΑ.
the latest derivative of the m82 family is the m82a1m rifle, adopted by u.s. marine corps as the m82a3 sasr and bought in large numbers.
Η τελευταία παραγωγή της οικογένειας m82 είναι το τουφέκι m82a1m, που εγκρίθηκε από το Σώμα των Πεζοναυτών των ΗΠΑ, όπως το m82a3 sasr και αγόρασε σε μεγάλους αριθμούς.
"above the lines: the aces and fighter units of the german air service, naval air service and flanders marine corps, 1914–1918".
"above the lines: the aces and fighter units of the german air service, naval air service and flanders marine corps, 1914–1918".
"vietnam air losses: united states air force, navy and marine corps fixed-wing aircraft losses in southeast asia, 1961–73".
"vietnam air losses: united states air force, navy and marine corps fixed-wing aircraft losses in southeast asia, 1961-73".