Results for may not been seen translation from English to Greek

these effects have been seen
Αυτές οι ενέργειες

antibody formation to the reteplase molecule has not been seen.
Δεν έχει παρατηρηθεί σχηματισμός αντισωμάτων έναντι του μορίου της ρετεπλάσης.

this has not been seen in pigs and sheep after intramuscular injection.
Οι συγκεκριμένες αντιδράσεις δεν έχουν παρατηρηθεί σε χοίρους και σε πρόβατα μετά από ενδομυϊκή ένεση.

nothing like it has ever been seen before.
Ποτέ πριν δεν είδαμε κάτι παρόμοιο.

however, no significant increase has been seen.
Εντούτοις όμως το μερίδιό της δεν αυξήθηκε.

fiscal intervention has never been seen to work.
Ποτέ δεν είδαμε να φέρνει αποτέλεσμα ο φορολογικός παρεμβατισμός.

however, until now this has not been seen in patients treated with atryn.
Εντούτοις κάτι τέτοιο δεν έχει μέχρι στιγμής παρατηρηθεί σε ασθενείς που υποβάλλονται σε θεραπεία με atryn.

similar effects have been seen with other thiazolidinediones.
Παρόμοιες επιδράσεις έχουν παρατηρηθεί και με άλλα φάρμακα της κατηγορίας thiazolidinediones.

such alterations in liver function have not been seen to date in human clinical studies.
Τέτοιες μεταβολές στην ηπατική λειτουργία δεν έχουν παρατηρηθεί μέχρι σήμερα σε κλινικές μελέτες σε ανθρώπους.

hypersensitivity (allergic reactions) has sometimes been seen.
Ορισμένες φορές έχει παρατηρηθεί υπερευαισθησία (αλλεργικές αντιδράσεις).

such tellingly described manipulation has not been seen since the totalitarian regimes collapsed years ago.
Μια τόσο καταφανή χειραγώγηση έχουμε να δούμε από τότε που τα ολοκληρωτικά καθεστώτα κατέρρευσαν πριν από χρόνια.

he has not been seen since 1987; his daughter was an infant when he was taken hostage.
Από το 1987 αγνοείται η τύχη του. Η κόρη του ήταν βρέφος όταν ο πατέρας της συνελήφθη όμηρος.

such a letter, signed collectively, in a leading european publication has not been seen in a long time.
Τέτοια επιστολή, υπογραμμένη ομαδικά, σε κορυφαίο ευρωπαϊκό έντυπο είχε να δημοσιευτεί εδώ και πολύ καιρό.

although not specifically studied with the karvezide, rebound hypertension has not been seen with either irbesartan or hydrochlorothiazide.
Αν και το φαινόμενο επανεμφάνισης της υπέρτασης (rebound) δεν έχει ειδικά μελετηθεί με το karvezide το φαινόμενο αυτό δεν έχει παρατηρηθεί ούτε με την ιρβεσαρτάνη ούτε με την υδροχλωροθειαζίδη.

although not specifically studied with irbesartan/hydrochlorothiazide, rebound hypertension has not been seen with either irbesartan or hydrochlorothiazide.
Αν και το φαινόμενο επανεμφάνισης της υπέρτασης (rebound) δεν έχει ειδικά μελετηθεί με το συνδυασμό ιρβεσαρτάνης/υδροχλωροθειαζίδης το φαινόμενο αυτό δεν έχει παρατηρηθεί ούτε με την ιρβεσαρτάνη ούτε με την υδροχλωροθειαζίδη.