Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
· controlled ovarian hyperstimulation in medically assisted reproduction programs
· Ελεγχόμενη υπερδιέγερση των ωοθηκών σε ιατρικά προγράμματα υποβοηθούμενης
in fact, since their widespread use, these poisons have halved the level of human fertility in western countries. there is now a medically proven cause-effect relationship between the two, so this constitutes a major public health problem.
Πράγματι, από τότε που άρχισαν να χρησιμοποιούνται μαζικά αυτά τα δηλητήρια μείωσαν στο μισό την ανθρώπινη γονιμότητα στις δυτικές χώρες, και η σχέση αιτίας αποτελέσματος είναι σήμερα ιατρικά αναμφισβήτητη.