Trying to learn how to translate from the human translation examples.
merchandise inventory
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
merchandise
εμπορεύματα
Last Update: 2014-11-13 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
merchandise trade
εμπόριο εμπορευμάτων
merchandise on consignment
εμπορεύματα επί παραγγελία
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
pollution is not merchandise.
Η ρύπανση δεν είναι εμπόρευμα.
Last Update: 2012-03-22 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
general classification of merchandise
ταξινόμηση των εμπορευμάτων
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
long-distance merchandise traffic
μεταφορές εμπορευμάτων σε μεγάλη απόσταση
freight and insurance on merchandise
ναύλος και ασφάλιση εμπορευμάτων
but this merchandise is your responsibility.
Ό v ω m αυτά τα ε v p i ο ρ ε ύ v α τα είναι δική σα m ευθύνη.
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
tito merchandise hurts legacy, says family
Τα εμπορεύματα με τον Τίτο πληγώνουν το κληροδότημα που άφησε, λέει η οικογένεια
Last Update: 2016-01-20 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
you may only transport merchandise for personal use.
Μερικές συμβουλές...
direct remedy against unfair merchandise committee
drum
merchandise admitted through customs directly into free circulation
εμπορεύματα που παραδίδονται κατευθείαν στην ελεύθερη κυκλοφορία μέσω των τελωνείων
table 1 - japan's merchandise trade by areas
ΠΙΝΑΚΑΣ 1 - ΕΜΠΟΡΙΟ ΤΗΣ ΙΑΠΩΝΙΑΣ ΚΑΤΑ ΠΕΡΙΟΧΕΣ
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
other services 2.40. merchandise trade balance (fob/fob) 2.41.
Λοιπές υπηρεσίες 2.40.
other services-balance 2.40. merchandise trade balance (fob/fob)-balance 2.41.
Λοιπές υπηρεσίες - Υπόλοιπο 2.40.
inventories
Αποθέματα
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
