Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
milestones
Ορόσημα
Last Update: 2017-04-28
Usage Frequency: 4
Quality:
key milestones
ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΕΣ
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
key milestones:
Βασικά ορόσημα:
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
milestones to 2050
Ορόσημα μέχρι το 2050
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
the tampere milestones
ΤΑ ΟΡΟΣΗΜΑ ΤΟΥ ΤΑΜΠΕΡΕ
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
milestones shall be:
Το ορόσημα είναι:
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
key facts and milestones
Βασικά γεγονότα και ορόσημα
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
milestones on the way were:
Τα ορόσημα της πορείας τους ήταν τα εξής:
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
milestones of history of cap
Ορόσημο στην ιστορία της ΚΓΠ
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
october 1999 - tampere milestones
Οκτώβριος 1999 - Τα ορόσημα του Τάμπερε
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
let me just mention four milestones.
Επιτρέψτε μου μόνο να αναφέρω τέσσερα ορόσημα.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 3
Quality:
milestones in community standardization policy
Ποιος κάνει τι: Το πλαίσιο της τυποποίησης
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
setting objectives, targets and milestones
Καθορισμός των στόχων και των ορόσημων
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
here we have reached some important milestones.
Ως προς αυτό σημειώσαμε μερικές ουσιαστικές επιτυχίες.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
5.2 measurement, indicators, targets and milestones
5.2 Μέτρηση, δείκτες, στόχοι και ορόσημα
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
figure 1: inspire implementation roadmap7 – major milestones
Σχήμα 1: Χάρτης πορείας για την εφαρμογή της οδηγίας inspire7 — σημαντικά ορόσημα.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
iter construction: number of milestones met by the joint undertaking fusion for energy (f4e).
Κατασκευή iter: αριθμός ενδιάμεσων σταδίων που έχει ολοκληρώσει με επιτυχία η κοινή επιχείρηση «Σύντηξη για ενέργεια» (f4e).
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
it was an important milestone when twelve ministers of the community met to take decisions aimed at halting the damage being done to our environment.
Οι συζητήσεις στο Κοινοβούλιο γύρω απ' αυτό το θέμα άρχισαν πριν 10 χρόνια.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
milestone
Ορόσημο
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 6
Quality: