Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the patients studied had an mmse (mini-mental state examination) score of 1024.
Οι ασθενείς που μελετήθηκαν είχαν βαθμολογία mmse (Εξέταση Ελάχιστης-Νοητικής Κατάστασης) 10 24.
patients involved in the placebo-controlled study had an mmse (mini-mental state examination) score of 10–20.
Οι ασθενείς που έλαβαν μέρος στην ελεγχόμενη με εικονικό φάρμακο μελέτη είχαν βαθμολογία mmse (Εξέταση Ελάχιστης-Νοητικής Κατάστασης) 10-20.
a pivotal monotherapy study in a population of patients suffering from moderate to severe alzheimer's disease (mini mental state examination (mmse) total scores at baseline of 3-14) included a total of 252 outpatients.
Σε μια βασική μελέτη μονοθεραπείας σε ασθενείς που έπασχαν από μέτρια έως σοβαρή νόσο Αlzheimer (συνολική βαθμολογία ΜΜse-mini mental health examination στην βασική επίσκεψη από 3-14) συμπεριλήφθηκαν 252 εξωτερικοί ασθενείς.
patients involved in this study had an mmse (mini-mental state examination) score of 1020.efficacy was established by the use of independent, domain-specific assessment tools which were applied at regular intervals during the 24-week treatment period.
Οι ασθενείς που έλαβαν μέρος στην μελέτη αυτή είχαν βαθμολογία mmse (Εξέταση Ελάχιστης-Νοητικής Κατάστασης) 10-20. Η αποτελεσματικότητα έχει καταδειχθεί με την χρήση τριών ανεξάρτητων, για συγκεκριμένους τομείς εργαλείων αξιολόγησης που αξιολογήθηκαν σε ανά περιοδικά διαστήματα στη διάρκεια των 24 εδβομάδων θεραπείας.