Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
if you miss a dose
Αν χάσετε μια δόση
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
try not to miss a dose.
Προσπαθήστε να μην παραλείπετε δόσεις.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
if you do miss a dose:
Εάν παραλείψετε κάποια δόση:
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
if you miss a dose of aranesp
Εάν παραλείψετε μία δόση aranesp
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
eat too little or miss a meal.
Τρώτε πολύ λίγο ή παραλείψετε ένα γεύμα.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
if you miss a dose or you vomit
Εάν ξεχάσετε να πάρετε το hepsera ή κάνετε εμετό
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 3
Quality:
it is important not to miss a dose.
Είναι σημαντικό να μην παραλείψετε κάποια δόση.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:
if you eat too little or miss a meal
Αν τρώτε πολύ λίγο ή χάνετε γεύματα
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 9
Quality:
that is to miss a number of points.
Με την υπόθεση αυτή παραβλέπονται, ωστόσο, πολλά πράγματα.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 3
Quality:
· if you eat too little or miss a meal
171· Αν φάτε πολύ λίγο ή παραλείψετε ένα γεύμα
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 33
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
many hiv tests can miss a recent infection.
Πολλές εξετάσεις για hiv μπορεί να μην εντοπίσουν μια πρόσφατη λοίμωξη.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
we sorely miss a political europe, madam president.
Η πολιτική Ευρώπη, κυρία Πρόεδρε, μας λείπει τραγικά.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality: