Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
brakes
ΠΕΔΗΣΗ
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 4
Quality:
regular inspection of motor vehicles as regards safety provisions such as brakes, tyres and lights
Τακτική επιθεώρηση των μηχανοκίνητων οχημάτων όσον αφορά τις διατάξεις ασφαλείας όπως η πέδηση, τα ελαστικά επίσωτρα και τα φώτα
point 1.3.22 roadworthiness tests for motor vehicles and their trailers (brakes) ojl 225, 10.8.1992
Συμπληρωματικές αναφορές στην Επίσημη Εφημερίδα περί προσέγγισης των νομοθεσιών των κρατών μελών σχετικά με τον τεχνικό έλεγχο των οχημάτων και των ρυμουλκούμενων τους (εκπομπές εξάτμισης).
it is therefore appropriate to provide for the obligatory installation of brake assist systems in new motor vehicles.
Ως εκ τούτου, ενδείκνυται η πρόβλεψη της υποχρεωτικής εγκατάστασης συστημάτων ενίσχυσης της πέδησης στα νέα μηχανοκίνητα οχήματα.
directive 92/54/eec (oj l 225, 10.8.1992) roadworthiness tests for motor vehicles and their trailers (brakes) ireland, luxembourg
Οδηγία 75/324/ΕΟΚ (ΕΕ l 147 της 9.6.1975) Εμπόδια στην πώληση πυροσβεστικών αερολυμάτων Κάτω Χώρες
information society - regulatory electronic communications, feb ii, p8 internet organisation, mar i, ρ 32 motor vehicle brakes, apr i, p21 south korea research agreement, apr i, ρ 21 wto negotiations, mar i, ρ 26
Έκθεση zimeray - Αίτηση άρσης της ασυλίας του κ. sichrovsky Έκθεση zimeray - Αίτηση άρσης της ασυλίας του κ. voggenhuber Έκθεση cashman - Πρόσβαση του κοινού στα έγγραφα του ΕΚ, του Συμβουλίου και της Επιτροπής Έκθεση swoboda - Συμφωνία ΕΕ/ΠΓΔΜ