Results for much of translation from English to Greek

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Greek

Info

English

much of

Greek

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Greek

Info

English

much of austria.

Greek

ένα μεγάλο τμήμα της Αυστρίας.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

much of it we endorse.

Greek

Βρίσκουμε σωστές πολλές από αυτές.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:

English

much of this aid is channelled

Greek

Σιέρρα Λεόνε

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

English

much of that harm is preventable.

Greek

Πολλές από τις βλάβες αυτές είναι δυνατόν να προληφθούν.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

there’s too much of that.

Greek

Υπάρχει πάρα πολύ από αυτό ήδη.

Last Update: 2018-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

much of what we are discussing at

Greek

— Έκθεση lööw (Α4-0476/98)

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

we do not think much of that.

Greek

1, ήδη εθίγη.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

how much of a document is saved

Greek

Πόσο έγγραφο αποθηκεύεται

Last Update: 2020-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Aterentes

English

i agree with much of the report.

Greek

Συμφωνώ με τα περισσότερα στην έκθεση.

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Aterentes

English

how much of the energy is imported?

Greek

ΠΟΣΗ ΕΝΕΡΓΕΙΑ ΕΙΣΑΓΕΤΑΙ; δικτύου.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Aterentes

English

much of this was already practice in rex.

Greek

Πολλές από αυτές τις κατευθυντήριες γραμμές εφαρμόζονται ήδη από το τμήμα rex.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Aterentes

English

how much of this is based in reality?

Greek

Πόσα από αυτά βασίζονται στην πραγματικότητα;

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Aterentes

English

but we should not ask too much of politics.

Greek

Δεν πρέπει στο σημείο αυτό να ζητάμε πάρα πολλά από την πολιτική.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Aterentes

English

how much of the transport involves live animals?

Greek

Πόσο μεγάλη δραστηριότητα είναι η μεταφορά ζώντων ζώων;

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Aterentes

English

so we should not expect too much of sanctions.

Greek

Δεν πρέπει λοιπόν να περιμένει κανείς πολλά από τις κυρώσεις.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Aterentes

English

is that asking too much of the birmingham summit?

Greek

Συζητήσεις του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Aterentes

English

this parliament asked as much of the intergovernmental conference.

Greek

Το Κοινοβούλιο το ζήτησε αυτό ενόψει της Διακυβερνητικής Διάσκεψης- ολοκληρώνω.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Aterentes

English

later, emil meinecke took over much of the test flights.

Greek

Αργότερα μεγάλο μέρος των πτητικών δοκιμών ανέλαβε ο emil meinecke.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Aterentes

English

much of the information currently exchanged includes personal data.

Greek

Μεγάλος μέρος των πληροφοριών που ανταλλάσσονται σήμερα περιλαμβάνει προσωπικά δεδομένα.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Aterentes

English

therefore, much of the debate has already taken place.

Greek

Συνεπώς, ένα μεγάλο μέρος της συζήτησης έχει ήδη διεξαχθεί.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Aterentes

Get a better translation with
7,747,300,453 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK