Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the growth in road usage would give way to public multi-modal transport.
Επιβεβαιώνεται ότι αποδέχεται να αντικατασταθεί η αύξηση της οδικής χρήσης προς όφελος των δημοσίων μέσων μαζικής μεταφοράς, καθώς και των συνδυασμένων μεταφορών.
build-up and modernisation of transport infrastructure in the multi-modal corridors in line with european norms
Ανάπτυξη και εκσυγχρονισμός των υποδομών μεταφορών στους διαδρόμους συνδυασμένων μεταφορών σε τήρηση των ευρωπαϊκών προτύπων
a better alignment of policies will facilitate a genuine multi-modal macro-regional transport network.
Η καλύτερη ευθυγράμμιση των πολιτικών θα διευκολύνει τη δημιουργία ενός γνήσιου πολυτροπικού μακροπεριφερειακού δικτύου μεταφορών.
coordinated monitoring of traffic and multi-modal transport can increase competitiveness and improve the welfare of people in the area.
Η συντονισμένη παρακολούθηση της κυκλοφορίας και των συνδυασμένων μεταφορών μπορεί να αυξήσει την ανταγωνιστικότητα και να βελτιώσει την ευημερία των λαών της περιοχής.
supporting a multi-modal single european transport area by investing in the trans-european transport network;
με την υποστήριξη ενός πολυτροπικού ενιαίου ευρωπαϊκού χώρου μεταφορών, επενδύοντας στο διευρωπαϊκό δίκτυο μεταφορών·
solution of transport problems by further road building (tangent roads) and systematic use of multi-modal transport.
επίλυση των προβλημάτων των μεταφορών με την επέκταση του οδικού δικτύου (περιφερειακοί δρόμοι) καθώς και με τη συνεπή αξιοποίηση των συνδυασμένων μεταφορών.
it should constitute the backbone of the development of a multi-modal transport network and stimulate the development of the entire comprehensive network.
Θα αποτελέσει τη σπονδυλική στήλη της ανάπτυξης ενός δικτύου πολυτροπικών μεταφορών και θα τονώσει την ανάπτυξη ολόκληρου του εκτεταμένου δικτύου.