Results for multiphase translation from English to Greek

for multiphase
Πολυφασικό

multiphase fluid
πολυφασικό υγρό

multiphase electric motor
πολυφασικός ηλεκτρικός κινητήρας

multiphase output of 600 to 2000 hz;
Πολυφασική έξοδος 600 έως 2000 Ηz,

ring-shaped motor stator for multiphase ac hysteresis
δακτυλιοειδής στάτης κινητήρα για πολυφασικούς κινητήρες ac με υστέρηση

multiphase output capable of providing a power of 40 w or greater;
πολυφασική έξοδο που μπορεί να αποδώσει ισχύ τουλάχιστον 40 w,

multiphase output capable of providing a power of 40 w or greater;
Πολυφασική έξοδο που μπορεί να αποδώσει ισχύ 40 w ή παραπάνω,

the shepar feasibility study recommends a step-by-step, multiphase strategy.
Η μελέτη σκοπιμότητας της shepar προτείνει βαθμιαία στρατηγική πολλών σταδίων.

the integration of the countries of central and eastern europe will be a challenging, multiphase process.
Οι προενταξιακές διαδικασίες προϋ­ποθέτουν μεγάλες προσπάθειες από τις υποψήφιες προς ένταξη χώρες.

impending expiry of anti-dumping measures concerning certain types of stan­dardized multiphase electric motors orig­inating in yugoslavia.
Έγκριση από την Επιτροπή σε δεύτερη ανάγνωση, στις 10 Φεβρουαρίου.

the commission decided1to terminate the proceeding regarding imports of standardized multiphase electric motors having an output of more than 0.75 kw but not more than 75 kw, originating in hungary.
'Η Πορτογαλία παρουσίασε νέες διευκρινίσεις σχετικά μέ τή θέση της στό κεφάλαιο τού δικαιώματος εγκα­τάστασης καί τής φορολογίας.

the initially low support for the euro in malta was reversed by a comprehensive multiphase campaign, first focusing on awareness and on the benefits of the euro, then on the practical aspects of the changeover.
Η αρχικά χαμηλή στήριξη προς το ευρώ στη Μάλτα αντιστράφηκε χάρη σε μια διεξοδική ενημερωτική εκστρατεία σε διάφορες φάσεις, η οποία είχε πρώτα εστιαστεί στην ευαισθητοποίηση για το ευρώ και τα οφέλη του, και στη συνέχεια στις πρακτικές πτυχές της μετάβασης στο ευρώ.

development of new reactors using immobilized multi-enzyme systems, in cluding those requiring multiphase environment and co-factor regeneration. tion.
Ανάπτυξη νέων αντιδραστηρίων, στα οποία ενθέτονται συστήματα πολ­λαπλών ενζύμων, περιλαμβανομένων και συστημάτων που απαιτούν πε­ριβάλλον πολλών φάσεων και αναγέννηση με συμπαράγοντα (cofactor).

standardized multiphase electric motors having an output of more than 0.75 kw but not more than 75 kw originating in bulgaria, czechoslovakia, the german democratic republic, hungary, poland, romania or the ussr
• που αφορά την αποδοχή των δεσμεύ­• τυποποιημένιυν πολυφασικών ηλεκτρικών κινητήρων ισχύος μεγα­σεων τις οποίες ανέλαβαν οι εξαγωγείς της λύτερης από 0,75 kw, αλλά όχι μεγαλύτερης από 75 kw, καταγωγής Βουλγαρίας, της Πολωνίας, της Λαϊκής Βουλγαρίας, Ουγγαρίας, Πολωνίας, Λαϊκής Δημοκρατίας της Γερμα­

discontinuous, multiphase, polycrystalline alumina fibres in chopped fibre or random mat form, containing 3 weight percent or more silica, with a specific modulus of less than 10 × 106m;
Ασυνεχείς, πολυφασικές, πολυκρυσταλλικές ίνες αλουμίνας υπό μορφή τεμαχισμένων ινών ή τυχαίας διαστρωμάτωσης, που περιέχουν 3 % κατά βάρος ή περισσότερο πυριτικά με "ειδικό συντελεστή" μικρότερο του 10 × 106 m,

ring-shaped motor stators for multiphase ac hysteresis (or reluctance) motors for synchronous operation within a vacuum in the frequency range of 600 to 2000 hz and a power range of 50 to 1000 volt-amps;
Δακτυλιοειδείς στάτες κινητήρων για πολυφασικούς κινητήρες ac με υστέρηση για σύγχρονη λειτουργία εντός κενού στην περιοχή συχνοτήτων 600 έως 2000 hz και στην περιοχή ισχύος από 50 έως 1000 va,