Results for myller translation from English to Greek

information society myller
Κοινωνία της πληροφορίας myller

thank you, mrs myller.
Ευχαριστώ πολύ, κυρία myller.

myller report (a5-0063/2000)
Έκθεση myller (a5-0063/2000)

president. - thank you, mrs myller.
Δεν υπάρχει βούληση για κοινές αποφάσεις.

myller directly from the member states.
valverde lópez από τα Κράτη μέλη.

report riitta myller (a5-0292/2001)
Έκθεση riitta myller (a5-0292/2001)

my colleague riitta myller stated that very clearly.
h συνάδελφός μου ritta myller το είπε αυτό πολύ ξεκάθαρα.

i thank all my fellow meps, especially mrs myller.
Ευχαριστώ και όλους τους συναδέλφους, ιδιαίτερα την k. myller.

could you please repeat what you said, mrs myller?
Θα μπορούσατε σας παρακαλώ να επαναλάβετε αυτό που είπατε, κυρία myller;

the amendment by mrs myller and others can therefore be accepted.
Συνεπώς, η τροπολογία του κ. myller κ.α. είναι αποδεκτή.

in this regard, the role of mrs myller deserves a special mention.
Πρέπει να υπογραμμίσω επ' αυτού τον ρόλο της κ. myller.

madam president, i should like to thank the rapporteur, mrs myller.
Κυρία Πρόεδρε, κατ' αρχήν ευχαριστούμε την εισηγήτρια κ. myller.

recommendation for second reading by mrs myller( a5-0456/ 2001)
Σύσταση για τη δεύτερη ανάγνωση myller( a5-0456/ 2001)

as a final remark, i would like to thank mrs myller, the rapporteur.
Αυτή ήταν η τελευταία παρατήρησή μου. Ευχαριστώ την εισηγήτρια, κυρία myller.

mrs myller ' s efforts as rapporteur at this second reading have been much appreciated.
Εκτιμούμε ιδιαίτερα τις προσπάθειες της κ. myller ως εισηγήτριας κατά την δεύτερη ανάγνωση.

i sincerely congratulate my colleague riitta myller on her outstanding report, to which i pledge my support.
Συγχαίρω τη συνάδελφό μου ritta myller για τη θαυμάσια έκθεσή της και τη στηρίζω από τη θέση αυτή.

health training cabrol, marinucci, poggiolini, ryynänen, myller, flynn (commission)
Κατάρτιση σε ύέματα υγείας cabrol marinucci, poggiolini, ryynänen, myller, flynn (Επιτροπή)

myller (pse). - (fi) mr president, i would like to pursue this theme.
miranda (gue/ngl). - (ΡΤ) Κύριε Πρόεδρε, και εμείς παρακολουθήσαμε με τη δέουσα προσοχή όλο το φάσμα των προβλημάτων που παρατίθενται στην πα­ρούσα έκθεση.

pollution in the baltic hautala, myller, thors, ojala, seppänen, lindholm, pinheiro (commission)
Ρύπανση της Βαλτικής Θάλασσας hautala, myller, thors, ojala, seppänen, lindholm, pinheiro (Επιτροπή)

myller (pse). - (fi) mr president, we have here a great many issues connected with taxation.
ojala (gue - ngl). - (fi) Αξιότιμε κύριε Πρόεδρε, θα ήθελα ακόμα να συνεχίσω ρωτώντας τον Πρόεδρο της Επιτροπής κ. santer σχετικά με την φορολογία.