Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
(na to kanoyme ΚΑΛΥΤΕΡΑ ΜΕ widget Αccordeon?)
(na to kanoyme ΚΑΛΥΤΕΡΑ ΜΕ widget Αccordeon?)
Last Update: 2014-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
why don't you ask mi na to sleep over at our house, instead?
Γιατί δεν ζητάς απο την mι Να να κοιμηθεί στο σπίτι μας, αντ 'αυτού;
Last Update: 2015-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
den xéro pós na to po auxo.alá xéro móná óti mou areseis pragmatiká and se agapó gia pánta
den xéro pós na to po auxo.alá xéro móná óti mou areseis pragmatiká kai se agapó gia pánta
Last Update: 2023-01-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
it might also be useful, at the meetings of the nas, to have a special discussion about languages as they relate to the various actions which do not focus primarily on languages.
Θα μπορούσε να είναι επίσης επωφελής, με την ευκαιρία των συνεδριάσεων των εθνικών γραφείων, μία ειδική συζήτηση σχετικά με τις γλώσσες σε σχέση με τις διάφορες μη γλωσσικές δράσεις.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the breakdown of the budget is appropriate and there is some flexibility for the nas to shift budget between sub-actions, so that the division is adapted to actual needs.
Η κατανομή του προϋπολογισμού είναι σωστή και υπάρχει κάποια ευελιξία για τις εθνικές μονάδες συντονισμού σχετικά με τη μεταφορά κονδυλίων μεταξύ των διαφόρων επιμέρους ενεργειών, έτσι ώστε η κατανομή να προσαρμόζεται στις πραγματικές ανάγκες.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.