Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
infrastructure vendors (such as network equipment, operating systems, network application software), which need to integrate ipv6 capability into their products.
οι πωλητές υποδομής (όπως εξοπλισμός δικτύου, λειτουργικά συστήματα, λογισμικό εφαρμογών δικτύου), που πρέπει να εντάξουν στην προσφορά τους προϊόντα με δυνατότητες ipv6.
enhance the capability of both community and member states to respond to network and information security problems.
να ενισχύει την ικανότητα τόσο της Κοινότητας όσο και των κρατών μελών να αντιδρούν στα προβλήματα ασφάλειας δικτύων και πληροφοριών.
the commission accepts safeguards in order to maintain financial viability and the capability to develop networks and services.
Η Επιτροπή αποδέχεται τις διασφαλίσεις που αποβλέπουν στη διαφύλαξη της οικονομικής βιωσιμότητας και της δυνατότητας ανάπτυξης δικτύων και υπηρεσιών.
the capability of the shore-based infrastructure on the inland waterway network to accommodate maritime ais messages.
ικανότητα των υποδομών ξηράς που ανήκουν στο δίκτυο εσωτερικής ναυσιπλοΐας να δέχονται μηνύματα του θαλάσσιου ais.