Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
f – 92578 neuilly s/seine
fr – 92578 neuilly s/seine
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
92200 neuilly-sur-seine france
emea/ cpmp/ 32703/ 03 Παιδιατρική χρήση
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
f – 92578 neuilly sur seine cedex
f – 92578 neuilly sur seine cédex
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
24 february 1946, neuilly administrative officer france
24 Φεβρουαρίου 1946, neuilly
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
22, rue garnier 92200 neuilly-sur-seine
Ο µηχανισµός αυτού του συνδρόµου δεν είναι κατανοητός.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
spain 92200 neuilly-sur-seine – france
Στους ίδιους ασθενείς, αυτές οι
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
ies liceo español "luis buñuel", neuilly sur seine
ies liceo español "luis buñuel", neuilly-sur-seine
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
les laboratoires servier 22 rue garnier 92200 neuilly sur seine france
les laboratoires servier 22 rue garnier 92200 neuilly sur seine Γαλλία
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 24
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
22, rue garnier germany 92200 neuilly-sur-seine france
Εάν χρειαστεί, µπορεί να αρχίσει και πάλι η αγωγή µε διουρητικό.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
between 1940 and 1950 it was known as "pont de neuilly, avenue de madrid".
Μεταξύ 1940 και 1950 ήταν γνωστός και ως "Λεωφόρος Μαδρίτης" (avenue de madrid).
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
marketing authorisation holder les laboratoires servier 22, rue garnier 92200 neuilly sur seine - france
Κάτοχος Άδειας Κυκλοφορίας les laboratoires servier 22, rue garnier 92200 neuilly sur seine Γαλλία
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
he died on 21 september 1966 at neuilly-sur-seine, leaving a number of writings.
Ο Ρεϊνώ πέθανε στις 21 Σεπτεμβρίου 1966 στο προάστιο του Παρισιού Νεϊγί-συρ-Σεν (neuilly-sur-seine).
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
marketing authorisation holder les laboratoires servier 22, rue garnier 92200 neuilly-sur-seine france
29 Κάτοχος αδείας κυκλοφορίας les laboratoires servier 22, rue garnier 92200 neuilly sur seine Γαλλία
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
management of individual experts and technical assistance bureaus jacques buchet de neuilly tel. 29-51158, fax 29-61153
Διαχείριση μεμονωμένων εμπειρογνωμόνων και Γραφείων Τεχνικής Συνδρομής jacques buchet de neuilly Τηλ. 29-51158, fax 29-61153
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
28 january 1950, neuilly-sur-seine university professor (japanese, law and economics) france fn mep since 25 july 1989 dr
29 Ιουνίου 1948, neuilly Καθηγητής πανεπιστημίου (Ιαπωνικά, Νομικά, Οικονομία) Γαλλία fn bek από 25 Ιουλίου 1989 dr
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
i then recall what happened in france following strike action in a fashionable restaurant in neuilly favoured by president sarkozy: bosses claimed to be victims of a too rigid labour market or protectors of a workforce to whom they paid the legal minimum, and it became easy for illegal immigrants to obtain legal status through working - a situation that this directive will further reinforce by promising regularisation for those who report their employer.
Έπειτα, ανακαλώ τι συνέβη στη Γαλλία μετά από απεργία σε πολυσύχναστο εστιατόριο του Νεγί που προτιμούσε ο Πρόεδρος sarkozy: τα αφεντικά υποστήριξαν ότι ήταν θύματα μιας πολύ αυστηρής αγοράς εργασίας ή προστάτες μιας εργατικής δύναμης στην οποία πλήρωναν το νόμιμο ελάχιστο, και κατέστη εύκολο για τους παράνομους μετανάστες να αποκτήσουν νομικό καθεστώς μέσω της εργασίας - κατάσταση που η οδηγία θα ενισχύσει περαιτέρω υποσχόμενη νομιμοποίηση όσων καταγελούν τους εργοδότες τους.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality: