Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
*glendinning, nigel.
*glendinning, nigel.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
sir nigel wicks
sir nigel wicks
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
sir nigel sheinwaldpermanent representative
sir nigel sheinwaldόνιμος Αντιπρόσωπος
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
nigel lawson chancellor of the
nigel lawson Καγκελάριος του Θησαυροφυλακίου
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
mr nigel sheinwaldambassador, permanent representative
κ.nigel scheinwaldρέσβης, Μόνιμος Αντιπρόσωπος
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
nigel lawson chancellor of the exchequer
nigel lawson Καγκελλάριος του Θησαυροφυλακίου
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
nigel lawson, chancellor of the exchequer
nigel lawson, Υπουργός Οικονομικών
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
sir nigel wickschairman of the monetary committee
ρόεδρoς της Νoμισματικής Επιτρoπής
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
nigel wicks chairman of the monetary committee
sir nigel wicks Πρόεδρος της Νομισματικής Επιτροπής
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
sir nigel wicks chairman of the monetary committee
sir nigel wicks Πρόεδρoς της Νoμισματικής Επιτρoπής
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
* franks, norman, hal giblin and nigel mccrery.
* franks, norman, hal giblin and nigel mccrery.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
can i also apologise to president van rompuy for the disgraceful performance of nigel farage.
Θα ήθελα επίσης να ζητήσω συγγνώμη από τον Πρόεδρο van rompuy για την επαίσχυντη συμπεριφορά του nigel farage.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
necp, new engineering contract panel of the institution of civil engineers, nigel shaw, london
necp, new engineering contract panel of the institution of civil engineers, nigel shaw, Λονδίνο
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
chaired by the distinguished and retiring sir nigel wicks, it has done valuable service in preparing papers for ecofin.
Με πρόεδρο τον διακεκριμένο και σεμνό sir nigel wicks, η επιτροπή αυτή έχει προσφέρει πολύτιμες υπηρεσίες στην εκπόνηση εγγράφων για το Συμβούλιο ecofin.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
nigel farage, we might not always be happy in our european family, but you belong to the family as well.
nigel farage, μπορεί να μην είμαστε πάντα ευτυχείς στην ευρωπαϊκή οικογένειά μας, αλλά ανήκετε και εσείς σε αυτήν.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
that is why people like nigel farage and ukip have consistently opposed plan d, the funding of it and its stimulation of debates about europe.
Γι ’ αυτό άνθρωποι όπως ο nigel farage και το Κόμμα Ανεξαρτησίας του Ηνωμένου Βασιλείου αντιτίθενται συνεχώς στο Σχέδιο Δ, τη χρηματοδότησή του και το γεγονός ότι προκαλεί συζητήσεις για την Ευρώπη.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 3
Quality:
my colleague, nigel farage, tells me that there are countries in the european union which actually regard horses as food!
Ο συνάδελφός μου, nigel farage, μου λέει ότι σε κάποιες χώρες της Ευρωπαϊκής Ένωσης, τα άλογα θεωρούνται είδος προς ανθρώπινη κατανάλωση!
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
the council was also informed by sir nigel wicks, chairman of the monetary committee, about the work carried out by this committee on the commission communication.
Τo Συμβoύλιo εvημερώθηκε επίση από τov sir nigel wicks, Πρόεδρo της Νoμισματικής Επιτρoπής, σχετικά με τις εργασίες της επιτρoπής αυτής με θέμα τηv αvακoίvωση της Επιτρoπής τωv ΕΕ.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
mr president, on a point of order, i would like to speak under the same rule that the lady spoke under, in which she referred to my colleague nigel farage.
(en) Κύριε Πρόεδρε, επί της διαδικασίας, θα ήθελα να μου δοθεί ο λόγος βάσει της ίδιας διάταξης του Κανονισμού σύμφωνα με την οποία δόθηκε ο λόγος στην κυρία, για να αναφερθεί στον συνάδελφό μου nigel farage.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
atiyah's mathematical collaborators include raoul bott, friedrich hirzebruch and isadore singer, and his students include graeme segal, nigel hitchin and simon donaldson.
Μαθηματικοί συνεργάτες του atiyah ήταν ο raoul bott, ο friedrich hirzebruch και η isadore singer, και οι σπουδαστές του ήταν ο graeme segal, ο nigel hitchin και ο simon donaldson.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality: