From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
norethisterone
νοραιθιστερόνη
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
norethisterone: auc 34
Νορεθιστερόνη: cmax 38% Νορεθιστερόνη: auc 34%
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
estradiol/norethisterone acetate
οιστραδιόλη/ οξική νορεθιστερόνη
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
+ norethisterone acetate 0.1 mg
mg + Οξική νορεθιστερόνη 0. 1 mg
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
estradiol and norethisterone acetate
Εστραδιόλη και νορεθιστερόνη
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
and 0.1mg norethisterone acetate (neta).
περιέχει 1. 0 mg εστραδιόλης και 0. 1 mg οξικής νορεθιστερόνης (neta).
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
oral contraceptives, norethisterone and/or ethinyl oestradiol
Από του στόματος αντισυλληπτικά, νοραιθιστερόνη και/ή αιθυνυλοιστραδιόλη
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
norethisterone/ethinylestradiol (1 mg/0.035 mg qd)
Νοραιθιστερόνη/Αιθινυλοιστρα διόλη (1 mg/0,035 mg qd)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
the pharmacokinetics of estradiol is not influenced by norethisterone acetate.
Οι φαρµακοκινητικές ιδιότητες της οιστραδιόλης δεν επηρεάζονται από την οξική νορεθιστερόνη.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
at high doses of norethisterone embryo-lethal effects were observed.
Σε υψηλές δόσεις νορεθιστερόνης παρατηρήθηκαν εµβρυοτοξικές δράσεις.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
estradiol 0.5 mg (as hemihydrate) and norethisterone acetate 0.1 mg.
Οιστραδιόλη 0, 5 mg (ως ηµιυδρική) και οξική νορεθιστερόνη 0, 1 mg.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
like other progestogens norethisterone causes virilization of female fetuses in rats and monkeys.
Όπως και άλλα προγεσταγόνα, η νορεθιστερόνη προκαλεί αρρενοποίηση των θηλυκών εµβρύων σε αρουραίους και µαϊµούδες.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
products that contain levonorgestrel, norgestimate or norethisterone are associated with the lowest risk of vte.
Προϊόντα που περιέχουν λεβονοργεστρέλη, νοργεστιμάτη ή νορεθιστερόνη έχουν συσχετιστεί με χαμηλότερο κίνδυνο για ΦΘΕ.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
oral contraceptives containing doses other than 1 mg norethisterone and 0.035 mg ethinylestradiol have not been studied.
Αντισυλληπτικά από του στόματος τα οποία περιέχουν άλλες δόσεις εκτός των 1 mg νοραιθιστερόνης και 0, 035 mg αιθινυλοιστραδιόλης δεν έχουν μελετηθεί.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 5
Quality:
as the ratio between norethisterone and ethinylestradiol remained similar during interaction with voriconazole, their contraceptive activity would probably not be affected.
Καθώς η αναλογία νοραιθιστερόνη προς αιθινυλοιστραδιόλη παραμένει ίδια κατά τη διάρκεια της αλληλεπίδρασης με τη βορικοναζόλη, η αντισυλληπτική τους ικανότητα πιθανώς δεν επηρεάζεται.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 6
Quality:
estradiol (as hemihydrate) 0.5 mg film-coated tablets oral use + norethisterone acetate 0.1 mg
mg + Οξική νορεθιστερόνη 0. 1 mg
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
activelle estradiol (as hemihydrate) 0.5 mg film-coated tablets oral use + norethisterone acetate 0.1 mg
∆ισκία επικαλυµµένα µε υµένιο
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
in clinical studies in healthy subjects, steady-state dosing with zonegran did not affect serum concentrations of ethinylestradiol or norethisterone in a combined oral contraceptive.
Σε κλινικές μελέτες που πραγματοποιήθηκαν σε υγιή άτομα, η χορήγηση του zonegran σε σταθερή κατάσταση δεν επηρέασε τις συγκεντρώσεις αιθυνυλοιστραδιόλης ή νορεθιστερόνης στον ορό σε συνδυασμένο από του στόματος αντισυλληπτικό.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
oral contraceptives in clinical studies in healthy subjects, steady-state dosing with zonegran did not affect serum concentrations of ethinylestradiol or norethisterone in a combined oral contraceptive.
Αντισυλληπτικά χάπια Σε κλινικές μελέτες που πραγματοποιήθηκαν σε υγιή άτομα, η χορήγηση του zonegran σε σταθερή κατάσταση δεν επηρέασε τις συγκεντρώσεις ορού αιθυνυλοιστραδιόλης ή νορεθιστερόνης σε συνδυασμένο αντισυλληπτικό χάπι.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 5
Quality:
co-administration of pregabalin with the oral contraceptives norethisterone and/or ethinyl oestradiol does not influence the steady-state pharmacokinetics of either substance.
Η συγχορήγηση του pregabalin με τα από του στόματος αντισυλληπτικά της νοραιθιστερόνης και/ ή της αιθυνυλοιστραδιόλης δεν επηρεάζει τη φαρμακοκινητική σε σταθεροποιημένη κατάσταση, καμιάς από τις δύο ουσίες.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 10
Quality: