Results for nuclear magnetic resonance (nmr) translation from English to Greek

nuclear magnetic resonance
πυρηνικός μαγνητικός συντονισμός

nuclear magnetic resonance spectrometry
φασματομετρία πυρηνικού μαγνητικού συντονισμού

nuclear magnetic resonance scanner.
Σαρωτής πυρηνικού μαγνητικού συντονισμού.

high-field multinuclear nuclear magnetic resonance(nmr)spectrometer
φασματόμετρο πυρηνικού μαγνητικού συντονισμού(ΠΜΣ)υψηλού πεδίου

magnetic resonance unit
Μονάδα μαγνητικού συντονισμού

magnetic resonance imaging
μαγνητική τομογραφία

magnetic resonance (mr) imaging
Απεικόνιση Μαγνητικού Συντονισμού (mr)

magnetic resonance imaging apparatus
Διαγνωστικές συσκευές απεικόνισης με μαγνητικό συντονισμό

this also makes nuclear magnetic resonance a good choice for analyzing dangerous samples.
Αυτό επίσης κάνει τον πυρηνικό μαγνητικό συντονισμό μια καλή επιλογή για ανάλυση επικίνδυνων δειγμάτων.

nuclear magnetic resonance (nmr) is a physical phenomenon in which nuclei in a magnetic field absorb and re-emit electromagnetic radiation.
Πυρηνικός μαγνητικός συντονισμός (nuclear magnetic resonance) (nmr) είναι ένα φυσικό φαινόμενο στο οποίο οι πυρήνες σε ένα μαγνητικό πεδίο απορροφούν και επανεκπέμπουν ηλεκτρομαγνητική ακτινοβολία.

spectroscopic techniques (near infrared (nir), fourier transform infrared (ftir), nuclear magnetic resonance (nmr)) for the rapid direct measurement of food quality;
τεχνικές φασματοσκόπησης για την ταχεία άμεση μέτρηση της ποιότητας των τροφίμων ("σχεδόν υπεριώδους φάσματος (nir), υπεριώδους μετασχηματισμού Φουριέ (ftir), πυρηνικού μαγνητικού συντονισμού (nmr)),

(a) spectroscopic techniques (near infrared (nir), fourier trans form infrared (ftir), nuclear magnetic resonance (nmr)) for the rapid direct measurement of food quality;
— πρόληψη και έλεγχος εν δυνάμει παθογόνων μικροοργα­νισμών σε πουλερικά και στην κατεργασία κρέατος πουλε­ρικών,

note:3a201.b. does not control magnets specially designed for and exported "as parts of" medical nuclear magnetic resonance (nmr) imaging systems.
Σημείωση:Το σημείο 3Α201.β. δεν θέτει υπό έλεγχο μαγνήτες που έχουν ειδικά σχεδιασθεί και εξάγονται ’ως μέρος’ ιατρικών συστημάτων απεικόνισης που βασίζονται σε πυρηνικό μαγνητικό συντονισμό (nuclear magnetic resonance).

new techniques like positron emission tomography (pet) and nuclear magnetic resonance (nmr) have enabled scientists to see inside the brain whilst it is working. it enables them to develop therapies for mental illness.
Νέες τεχνικές μέθοδοι όπως η τομογραφία εκπομπής θετικών ηλεκτρονίων (pet) όπως επίσης κι η πυρηνι­κή μαγνητική συνήχηση (nmr) βοήθησαν τους επι­στήμονες να είναι σε θέση να βλέπουν το εσωτερικό του εγκεφάλου ενόσω αυτός εργάζεται.

detecting enrichment of grape musts, concentrated grape musts, rectified concentrated grape musts and wines by application of nuclear magnetic resonance of deuterium (snif-nmr/rmn-fins)
ΑΝΙΧΝΕΥΣΗ ΤΟΥ ΕΜΠΛΟΥΤΙΣΜΟΥ ΤΩΝ ΓΛΕΥΚΩΝ, ΤΩΝ ΣΥΜΠΥΚΝΩΜΕΝΩΝ ΓΛΕΥΚΩΝ, ΤΩΝ ΣΥΜΠΥΚΝΩΜΕΝΩΝ ΑΝΑΚΑΘΑΡΙΣΜΕΝΩΝ ΓΛΕΥΚΩΝ ΚΑΙ ΤΩΝ ΟΙΝΩΝ ΜΕ ΤΗΝ ΕΦΑΡΜΟΓΗ ΤΗΣ ΦΑΣΜΑΤΟΣΚΟΠΙΑΣ ΠΥΡΗΝΙΚΟΥ ΜΑΓΝΗΤΙΚΟΥ ΣΥΝΤΟΝΙΣΜΟΥ ΔΕΥΤΕΡΙΟΥ (rmn fins/snif nmr)

superconductivity• nuclear magnetic resonance (nmr)• superconducting cyclotrons for isotope production and neutron radiography• superconducting synchrotrons for x-raylithography• magnetic separation of materials (e.g.clay)• magnetic resonance imaging (mri)
Υπεραγωγιμότητα • Μαγνητικός πυρηνικός συντονισμός (nmr) • Υπεραγώγιμα κύκλοτρα για παραγωγή ισοτόπων και ακτινογραφία με νετρόνια • Υπεραγώγιμα σύγχροτρα για λιθογραφία ακτινών Χ • Μαγνητικός διαχωρισμός υλικών (π.χ. άργιλος) • Απεικόνιση μαγνητικού συντονισμού (mri)