Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vanillin
βανιλλίνη
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 15
Quality:
ethyl vanillin
αιθυλοβανιλλίνη
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 8
Quality:
identical to vanillin,
όμοιες με τη βανιλλίνη,
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ethyl vanillin isobutyrate
ισοβουτυρική αιθυλοβανιλλίνη
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
vanillin (purity ≥ 99,5 %)
Βανιλλίνη (καθαρότητα ≥ 99,5 %)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
vanillin propylene glycol acetal
προπυλενογλυκολακετάλη της βανιλλίνης
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
ethyl vanillin beta-d-glucopyranoside
β-d-γλυκοπυρανοζίτης της αιθυλοβανιλλίνης
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
vanillin stock solution (= 500 μg/ml)
Μητρικό διάλυμα βανιλίνης (= 500 μg/ml)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
vanillin (4-hydroxy-3-methoxybenzaldehyde)
Βανιλίνη (4-υδροξυ-3-μεθοξυβενζαλδεΰδη)
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 6
Quality:
this solution contains 0,5 μg/ml of vanillin.
Η περιεκτικότητα του διαλύματος αυτού σε βανιλίνη είναι 0,5 μg/ml.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
determine the area or height of the vanillin peak obtained.
Προσδιορίζεται το εμβαδόν ή το ύψος της λαμβανόμενης κορυφής της βανιλίνης.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
tracer obtained either from vanilla or from synthetic vanillin:
Όταν ο ιχνηθέτης έχει ληφθεί είτε από φυσική είτε από συνθετική βανίλια.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
sorbitan monooleate (e494) titanium dioxide (e171) vanillin.
Σορβιτάνης μονοελαΐκός εστέρας (e494) Διοξείδιο του τιτανίου (Ε 171) bανιλλίνη.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
where cm is the mass of vanillin in mg (4.5.1).
όπου cm είναι η μάζα της βανιλίνης σε mg (4.5.1).
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
»00/80 — vanillin (4-hydroxy-3-methoxybenzaldehyde)
2912 41 00 •00/80 — Βανιλλίνη (μεθυλοπρωτοκατεχική αλδεύδη)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
vanillin 3-(l-menthoxy)propane-1,2-diol acetal
3-(1-μινθοξυ)προπανο-1,2-διολακετάλη της βανιλλίνης
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
vanillin butan-2,3-diol acetal (mixture of stereo isomers)
βουτανο-2,3-διολακετάλη της βανιλλίνης (μείγμα στερεοϊσομερών)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
cotton candy flavour (containing ethyl maltol, ethyl vanillin, acetoin, dihydrocoumarin, propylene glycol),
άρωμα cotton candy (που περιέχει αιθυλομαλτόλη, αιθυλοβανιλλίνη, acetoin, διϋδροκουμαρίνη, προπυλενογλυκόλη),
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
vanilla flavour (containing p-hydroxybenzoic acid, p-hydroxybenzaldehyde, vanillic acid, vanillin, heliotrope, ethyl vanillin),
άρωμα βανίλιας (που περιέχει p-υδροξυβενζοϊκό οξύ, p-υδροξυβενζαλδεϋδη, βανιλλικό οξύ, βανιλλίνη, heliotrope, αιθυλοβανιλλίνη),
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
aldehyde-ethers, aldehyde-phenols, aldehydes (other oxygen function) excluding vanillin (4-hydroxy-3-methoxybenzaldehyde), ethylvanillin (3-ethoxy-4-hydroxybenzaldehyde)
Αλδεϋδαιθέρες, αλδεϋδοφαινόλες, αλδεΰδες, με άλλη οξυγονούχο ομάδα, π.δ.α.α.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality: