Results for oficial translation from English to Greek

título oficial de arquitecto
tνtulo oficial de arquitecto

oficial journal c 163, 11.7.77
Επίσημη Εφημερίδα c 163 της 11.7.77

( 2) see page 29 of this oficial journal.
( 2) Βλέπε σελίδα 29 της παρούσας Επίσηµης Εφηµερίδας

in spain, the 'instituto de crédito oficial';
στην Ισπανία, το «instituto de crédito oficial»,

in spain, the ‘instituto de crédito oficial’,
στην Ισπανία του «instituto de crédito oficial»,

instituto de crédito oficial (public credit institution)
instituto de crιdito oficial (€?ιστωτικό Δημόσιο Ίδρυμα)

luxembourg: office for oficial publications of the european communities
Λουξεβούργο: Υpiηρεσία Εpiισήων Εκδόσεων των Ευρωpiαϊκών Κοινοτήτων

credit for smes via the instituto de credito oficial (ico);
΄Ορια πιστώσεων για τις ΜΜΕ μέω του Ιδρύματος Επίσημης Πίστεως (ico)·

boletín oficial del estado no 178, 26.7.2001, p. 27397.
no 178 της 26.7.2001, σ. 27397.

(oficial journal of the european communities l 336 of 30 december 2000)
(Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων l 336 της 30ής Δεκεμβρίου 2000)

censor jurado de cuentas and member of the registro oficial de auditores de cuentas in spain.
censor jurado de cuentas και Μέλος του registro oficial de auditores de cuentas στην Ισπανία.

in spain, the "registro oficial de empresas clasificadas del ministerio de hacienda",
στην Ισπανία, το «registro oficial de empresas clasificadas del ministerio de hacienda»,

this directive shall enter into force on the day of its publica­tion in the oficial journal of the european communities.
Η παρούσα οδηγία άρχιζα να ισχύει την ημέρα της δημοσίευσης της στην Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων.

1793; and 26 april 1990: boletin oficial del estado no 109, 7.5.1990, p.
(') Δέκατη Ένατη Έκθεση επί της πολιτικής ανταγωνισμού, σημείο 237.

of 8 november 1995 on the prevention of risks at work which, having been published in the boletín oficial del estado no 269 of 10 november 1995
fenneliv ανέπτυξε τις προτάσεις του κατά τη συνεδρίαση του έκτου τμήματος της 6ης Ιουνίου 1996.

also in february, a €1.5 billion contribution through instituto de crédito oficial (ico).
Τον Φεβρουάριο, επίσης, ότι θα συνεισφέρει με 1,5 δισ. ευρώ μέσω του instituto de crédito oficial (ico).

the official formal qualification of an architect (título oficial de arquitecto) awarded by the ministry of education and science or by the universities
Επίσημος τίτλος αρχιτέκτονα (tνtulo oficial de arquitecto) που απονέμεται από το υπουργείο Παιδείας και Επιστημών ή από τα πανεπιστήμια

for financing small and medium­scale ventures ­ instituto de crédito oficial ­ banco de crédito local de españa ­ banco central hispanoamericano s.a. ­ instituto de fomento de andalucía
Χρηματοδότηση επενδύσεων μικρού και μεσαίου μεγέθους : - instituto de crédito oficial ■ banco de crédito local de españa - banco central hispanoamericano s.a. • instituto de fomento de andalucía

7.5.1992: case c­104/91 colegio oficial de agentes de la propiedad inmobiliaria and ministerio fiscal ν aguirre borrell and others
• 7.5.1992 — Συνεκδικασθείσες υποθέσεις c-251/90 & c-252/90 — procurator fiscal, elgin/kenneth gordon wood & procurator fiscal, elgin/james couvie ee c 142 της 4.6.1992

the following list reflects wine names established and protected in spain under the rules published in the "boletín oficial" as of 31 march 2003.
Ο παρακάτω κατάλογος περιλαμβάνει ονόματα οίνων που καθιερώθηκαν και προστατεύονται στην Ισπανία με βάση τους κανόνες που δημοσιεύθηκαν στο boletín oficial στις 31 Μαρτίου 2003.