Results for our safety is paramount importance translation from English to Greek

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Greek

Info

English

our safety is paramount importance

Greek

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Greek

Info

English

safety is paramount.

Greek

" ασφάλεια είναι υψίστης σημασίας.

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

ferry safety is thus of paramount importance.

Greek

Η ασφάλεια των οχηματαγωγών είναι ως εκ τούτου υψίστης σημασίας.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:

English

that is of paramount importance.

Greek

Είναι φονιάδες.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

English

ferry safety is thus of paramount importance. tance.

Greek

- Έκθεση teverson (Α4-0331/98)

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

English

safety of operations is paramount.

Greek

η ασφάλεια των χειρισμών έχει πρωταρχική σημασία.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

this project is of paramount importance.

Greek

Το έργο αυτό είναι κεφαλαιώδους σημασίας.

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:

English

1.3 governance is of paramount importance.

Greek

1.3 Η διακυβέρνηση έχει πρωταρχική σημασία.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 3
Quality:

English

that is of paramount importance and must be done.

Greek

Το μέτρο αυτό είναι υψίστης σημασίας και επιβάλλεται να εφαρμοστεί.

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:

English

after all, transparency is of paramount importance.

Greek

Στο κάτω-κάτω, ανώτατη επιταγή είναι η διαφάνεια.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:

English

consumer protection is therefore of paramount importance.

Greek

Η προστασία του καταναλωτή έχει γι΄αυτό θεμελιώδη σημασία.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

whilst air traffic safety is not under consideration, it is of paramount importance.

Greek

Μολονότι δεν εξετάζεται το πρόβλημα της ασφάλειας των αερομεταφορών έχει εντούτοις εξαιρετική σημασία.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the participation of all stakeholders is of paramount importance.

Greek

Εξαιρετικά σημαντική είναι η συμμετοχή όλων των ενδιαφερόμενων μερών.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

3.5 the impact assessment is of paramount importance.

Greek

3.5 Η εκτίμηση επιπτώσεων έχει ύψιστη σημασία.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

health is paramount.

Greek

h υγεία είναι πάνω απ' όλα.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:

English

the protection of human health is of paramount importance.

Greek

Η προστασία της ανθρώπινης υγείας είναι ύψιστης σημασίας.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

proposal on electronic commerce is therefore of paramount importance.

Greek

Επομένως, η πρόταση για το ηλεκτρονικό εμπόριο έχει εξέχουσα σημασία.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

in fuel tanks, safety is of paramount importance, especially when new technologies and materials are introduced.

Greek

Για τις δεξαμενές καυσίμων, η ασφάλεια είναι υψίστης σημασίας, ειδικά όταν εισάγονται νέες τεχνολογίες και υλικά.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 3
Quality:

English

(35) a robust prudential framework is of paramount importance.

Greek

(35) Η ύπαρξη ενός σταθερού πλαισίου προληπτικής εποπτείας είναι κεφαλαιώδους σημασίας.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

accession to the echr remains of paramount importance.

Greek

Η προσχώρηση στην ΕΣΔΑ εξακολουθεί να είναι υψίστης σημασίας.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

at present, solidarity between member states is of paramount importance.

Greek

Επί του παρόντος, η αλληλεγγύη μεταξύ των κρατών μελών είναι θεμελιώδους σημασίας.

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Get a better translation with
7,749,198,921 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK