Results for out of balance current translation from English to Greek

out of balance load
φορτίο εκτός θέσεως ισορροπίας

out of balance relay
ρελέ ελέγχου ασύμμετρης φόρτισης

payment of balance
Πληρωμή υπολοίπου

trade balance ' current account '
Εμπορικό ισοζύγιο (') Τρέχουσες συναλλαγές (')

a question of balance
Εpiισκόpiηση

loss of balance or staggering
Απώλεια ισορροποίας ή παραπάτημα

not a sign of balance, then.
Αντιπροέδρου

but the mechanism has been thrown out of balance.
aλλά εδώ υπάρχει κάποια ανισορροπία.

the inclusion of balance sheets;
η συμπερίληψη των ισολογισμών 7

current account of balance of payments
τρέχων λογαριασμός του ισοζυγίου πληρωμών

impairment of balance or co-ordination;
Μείωση ισορροπίας ή συντονισμού·

geographical breakdown of balance sheet total
Γεωγραφική κατανομή του συνόλου ισολογισμού

conclusions of balance-of-payments consultations
Συμπεράσματα των διαβουλεύσεων για το ισοζύγιο πληρωμών

this is an indication of the fact that freedom and security are currently out of balance.
Αυτό αποτελεί ένδειξη της παρούσας ανισορροπίας μεταξύ ελευθερίας και ασφάλειας.

moreover, today we are operating in a world which is fundamentally out of balance.
Ποιά είναι τα μεγάλα θέματα στα οποία η Ευρώπη, με εξαγωγών.

situation and development of balances of payments on current account
Κατάσταση και εξέλιξη των ισοζυγίων πληρωμών

the political and economic aspects are out of balance, and the terms undoubtedly need to be changed.
Υπάρχει ανισορροπία μεταξύ της πολιτικής και της οικονομικής πτυχής και, αναμφίβολα, πρέπει να αλλάξουν οι όροι.

the po litical and economic aspects are out of balance, and the terms undoubtedly need to be changed.
Συστήνω την έκθεση της Επιτροπής Εξωτερικών Υποθέσεων στη συνεδρίαση Ολομελείας.

general government budget balance current account balance debt/export ratio foreign direct investment inflow
Εισροές άμεσων ξένων επενδύσεων

confirmation of balances
υπόλοιπο