Results for pedagogic translation from English to Greek

pedagogic innovation
ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ

means for pedagogic interaction
μέσο αμφίδρομης επικοινωνίας για παιδαγωγικούς σκοπούς

pedagogic material and scientific equipment;
υλικό εκπαιδευτικού και επιστημονικού χαρακτήρα-

the elp has two functions: pedagogic and reporting.
Το ΕΧΓ έχει δύο λειτουργίες: την παιδαγωγική και τη δηλωτική.

teaching aids for pedagogic research however are seriously
Η επιχειρηματική χορηγία θα μπορούσε να δια­

new pedagogic and methodological concepts have to be developed.
Πρέπει να αναπτυχθούν νέες παιδαγωγικές και μεθοδολογικές προσεγγίσεις.

customs convention on the temporary importation of pedagogic material
Τελωνειακή Σύμβαση "περί προσωρινής εισαγωγής παιδαγωγικού υλικού"

training of trainers: the development of cooperation in pedagogic teams
Εκπαίδευση των εκπαιδευτών: ανάπτυξη της συνεργασίας του παιδαγωγικού προσωπικού

in this regard, however, the contribution of the commission has also been pedagogic.
Και υπό αυτή τη σκοπιά, βέβαια, η συμβολή της Επιτροπής ήταν διδακτική.

the list of goods to be considered as pedagogic materials is set out in annex 91.
Η κατάσταση των εμπορευμάτων που θεωρούνται ως υλικά εκπαιδευτικού χαρακτήρα περιλαμβάνεται στο παράρτημα 91.

allow teachers to gain different insights into course content and new pedagogic approaches;
να δώσουν τη δυνατότητα στους δασκάλους να δουν από διαφορετικές προοπτικές την ύλη των μαθημάτων και τις νέες παιδαγωγικές προσεγγίσεις·

thematic action projects concerned with innovation regarding pedagogic methods and organisation connected with the use of ict.
Σχέδια θεματικών ενεργειών για την καινοτομία σε σχέση με τις παιδαγωγικές μεθόδους και την οργάνωση που συνδέεται με τη χρήση των ΤΠΕ.

control of the new operational environment will also require increased technical and pedagogic facilities and resources in training schemes.
Η διαχείριση του νέου περιβάλλοντος δραστηριότητας απαιτεί επίσης από τα εκπαιδευτικά συστήματα την αύξηση της τεχνικής και παιδαγωγικής ετοιμότητας.

those two features give this document a basically pedagogic role, as the ombudsman was no doubt aware when he was drafting it.
Τα δύο αυτά χαρακτηριστικά προσδίδουν στο έγγραφο ένα χαρακτήρα βασικά παιδαγωγικό που αναμφίβολα συνειδητοποίησε ο Διαμεσολαβητής κατά την επεξεργασία του.

this should promote the development of efficient and effective pedagogic approaches for various groups of learners, including underrepresented groups.82
Αυτό θα πρέπει να προωθήσει την ανάπτυξη αποτελεσματικών παιδαγωγικών προσεγγίσεων για διάφορες ομάδες μαθητευομένων, συμπεριλαμβανομένων υποεκπροσωπούμενων ομάδων82.

collections of items with visual or audio pedagogic information, prepared for the teaching of a subject (study kits);
Συλλογές ειδών με οπτικοακουστικό παιδαγωγικό περιεχόμενο, έτοιμα για τη διδασκαλία κάποιου ειδικού θέματος (υλικά προς συναρμολόγηση για εκπαιδευτικούς σκοπούς)·

this law defines the universities as collective public law bodies enjoying statutory, academic, pedagogic, administrative, financial and disciplinary autonomy.
Στον τομέα της πρόσβασης στην ανωτάτη εκπαίδευση, το νομοσχέδιο αριθ.

health pedagogics
υγειονομική παιδεία