Results for pension trust translation from English to Greek

trust
καταπίστευμα' εμπίστευμα

trust:
Έμπιστο( α):

trust law
Τραστ

_edit trust
Επε_ξεργασία εμπιστοσύνης

trust noone
μην εμπιστεύεσαι κανέναν

indicate trust:
Καθορισμός εμπιστοσύνης:

anstalt (trust)
anstalt (Καταπίστευμα (trust))

pension savings trust, which had holdings in the crashing international stock markets, continued to hemorrhage millions of euros.
Το Ταμείο Συνταξιοδοτικής Αποταμίευσης, που είχε μετοχές στα διεθνή χρηματιστήρια που "κατρακύλησαν", εξακολούθησε να "αιμορραγεί" εκατομμύρια ευρώ.

the kosovo pension savings trust reduced the losses it incurred from the global economic crisis, local media report on tuesday (august 18th).
Το συνταξιοδοτικό ταμιευτήριο Κοσσόβου μείωσε τις απώλειες που υπέστη λόγω της παγκόσμιας οικονομικής κρίσης, γράφουν την Τρίτη (18 Αυγούστου) τα τοπικά μέσα ενημέρωσης.

asset management, such as cash or portfolio management, all forms of collective investment management, pension fund management, custodial, depository and trust services;
διαχείριση περιουσιακών στοιχείων, όπως διαχείριση ρευστών διαθεσίμων ή χαρτοφυλακίου, κάθε μορφή διαχείρισης συλλογικών επενδύσεων, διαχείριση κεφαλαίων συνταξιοδοτικών ταμείων, υπηρεσίες φύλαξης, θεματοφύλακα και καταπιστευματοδόχου,

(b)‘pension scheme’ means a contract, an agreement, a trust deed or rules stipulating which retirement benefits are granted and under which conditions;
β) «συνταξιοδοτικό καθεστώςσύστημα»: η σύμβαση, η συμφωνία, το έγγραφο καταπιστεύματος (trust deed) και οι κανόνες διά των οποίων καθορίζεται ποιες συνταξιοδοτικές παροχές χορηγούνται και υπό ποιους όρους·

for those who made contributions during their employment since 2002, the trust of pensions savings compensates them, depending on the amount the worker set aside.
Για όσους κατέβαλαν εισφορές κατά την απασχόλησή τους από το 2002, αποζημιώνονται από την Κοινοπραξία Οικονομιών Συντάξεων, ανάλογα με το ποσό που έχει βάλει στην άκρη ο εργαζόμενος.

"they axed my pension," an angry theodoros karabelas, 73, told setimes about a government he said he no longer trusts.
"Τσεκούρωσαν τη σύνταξή μου", είπε στους setimes ο οργισμένος 73χρονος Θεόδωρος Καράμπελας, μιλώντας για μια κυβέρνηση την οποία δεν εμπιστεύεται πλέον.

there are an estimated 1.3 billion euros -- budget surplus, privatisation money and money in the pensions trust -- directly impacted by the crisis.
Υπάρχουν περίπου 1,3 δισ. ευρώ -- πλεόνασμα προϋπολογισμού, χρήματα ιδιωτικοποιήσεων και χρήματα στο Ταμείο Συντάξεων -- που επηρεάζονται απευθείας από την κρίση.

liabilities on a trust basis( b) customer gold deposits( c) net pension liabilities net position between forward and spot, at the foreign exchange market rate
Υποχρεώσεις για λογαριασμό τρίτων( on a trust basis). Καθαρή θέση μεταξύ προθεσμιακής και άμεσης συναλλαγής, στην αγοραία συναλλαγματική ισοτιμία

trusts
Τραστ