Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
info 2000
πολυετές κοινοτικό πρόγραμμα για την τόνωση της ανάπτυξης της ευρωπαϊκής βιομηχανίας περιεχομένου των πολυμέσων και την ενθάρρυνση της χρήσης του περιεχομένου των πολυμέσων στη νεοεμφανιζόμενη κοινωνία των πληροφοριών
a firefox innovation, do not track lets you indicate a preference about the way your personal info is collected and used online.
Μια καινοτομία του firefox, η λειτουργία do not track σας επιτρέπει να υποδεικνύετε πως προτιμάτε να συλλέγονται και να χρησιμοποιούνται οι προσωπικές σας πληροφορίες στο διαδίκτυο.
i am thinking here of the local product contact system announced in the report, as well as alexander stubb's announcement this morning of his own personal info point.
Έχω υπόψη μου εδώ το σύστημα τοπικών επαφών για τα προϊόντα που ανακοινώθηκε στην έκθεση, καθώς και την ανακοίνωση που έκανε σήμερα το πρωί ο alexander stubb σχετικά με τον δικό του, προσωπικό κόμβο πληροφόρησης.